中天财经

　　本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整,对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。

　　华能国际电力股份有限公司(以下简称“公司”)控股60%权益的山西华能榆社发电有限责任公司所属榆社电厂一台容量为300兆瓦燃煤机组(4号机组),已于2004年11月12日移交生产,正式投入商业运行。

　　另外,公司控股55%权益的河南华能沁北发电有限责任公司所属沁北电厂一台容量为600兆瓦燃煤机组(1号机组)已于2004年11月23日通过168小时满负荷试运行。作为我国首台600兆瓦国产化超临界燃煤机组,其技术指标先进高效、节能环保,标志着我国电站设备制造工业和电力工业装备水平迈上新的台阶。

　　至此,公司权益运行装机容量由19012兆瓦增加到19522兆瓦。

　　华能国际电力股份有限公司

　　2004年11月24日