中天财经

　　华能国际电力股份有限公司重大合同公告

　　本公司及董事会全体成员保证公告内容的真实、准确和完整,对公告的虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏负连带责任。

　　本公司于2004年10月22日上午分别与阳泉煤业(集团)有限责任公司及华亭煤业集团有限责任公司签订了中长期煤炭购销合同。

　　本公司与阳泉煤业(集团)有限责任公司签订的中长期合同确定2005年至2009年由阳泉煤业(集团)有限责任公司向华能国际电力股份有限公司分别提供420万吨、480万吨、560万吨、700万吨、800万吨无烟煤和贫瘦煤。合同双方确定了2005年的基础价格以及以后年度的最大价格升降幅度。

　　本公司与华亭煤业集团有限责任公司签订的中长期合同确定2005年至2007年由华亭煤业集团有限责任公司向华能国际电力股份有限公司每年供应优质动力煤640万吨。合同双方确定了2005年的合同基础价格以及以后年度的最大价格升降幅度。

　　本次合同的签订,是华能国际电力股份有限公司继与神华集团公司、中国煤炭进出口公司、山西焦煤集团公司签订中长期合同之后签订的又一份中长期电煤购销合同。

　　本次合同的签订,符合国家对电煤供应市场化运作的方针和政策,有效地保障了供需双方稳定的生产和需求,有利于供需双方长期合作和共同发展。

特此公告。

　　华能国际电力股份有限公司

　　二○○四年十月二十六日