中天财经

                       四环药业股份有限公司2002半年度报告摘要

　　重要提示：本公司董事会及全体董事保证本报告摘要所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

　　本半年度报告摘要的目的仅是为公众提供公司上半年的简要情况,报告全文同时刊载于中国证监会指定的国际互联网站（网址为http://www. cninfo.com.cn）。投资者在作出重大决策之前应当仔细阅读半年度报告全文。

　　公司半年度财务会计报告未经审计。

　　一、重要提示、目录

　　本公司董事会及全体董事保证本报告摘要所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容的真实性、准确性和完整性承担个别及连带责任。

　　本半年度报告摘要的目的仅是为公众提供公司上半年的简要情况,报告全文同时刊载于中国证监会指定的国际互联网站（网址为http://www. cninfo.com.cn）。投资者在作出重大决策之前应当仔细阅读半年度报告全文。

　　公司半年度财务会计报告未经审计。

　　二、公司基本情况

　　（一）公司简介

　　1、   公司股票上市地：深圳证券交易所

　　A股简称：四环药业

　　A股代码： 000605

　　2、   公司董事会秘书：李本林

　　联系电话： 010－68002567

　　传真： 010－68001816

　　联系地址：北京市西城区阜外大街3号东润时代大厦六层

　　证券事务代表：王天霖

　　联系电话： 010－68001660

　　传真： 010－68001816

　　电子信箱： [email protected]

　　（二）主要财务数据和指标

　　　                                                      单位：元

　　项目                         2002.1－2002.6   2001.1－2001.6

　　净利润                         1,216,453.39     2,092,444.37

　　扣除非经常性损益后的净利润＊   1,211,088.91     2,355,981.39

　　每股收益                              0.015            0.025

　　净资产收益率(％)                      1.187            2.012

　　每股经营活动产生的现金流量净额        0.008            0.070

　　　                                                        单位：元

　　项目                                期末数         2002年初数

　　股东权益（不包含少数股东权益） 102,481,077.26   102,914,623.87

　　每股净资产                              1.242            1.247

　　调整后的每股净资产                      1.242            1.210

　　＊注: 扣除的非经常性损益项目和金额               单位:元

　　项  目               金  额

　　投资收益           5,364.48

　　营业外收支             0.00

　　三、股本变动及主要股东持股情况

　　（一）股本变动情况

　　报告期内股份总数及结构无变化。

　　（二）报告期末股东总数

　　截止2002年6月30日，公司股东总数为5,913户。

　　（三）主要股东持股情况介绍

　　2002年6月30日前公司前十名股东情况：

　　名次  股东名称      本期末持    本期持股变动   持股占总股   持有股份的           股份性质

  　                    股数（股）  增减情况(+-)   本比例(％)   质押或冻结

　　　                                                             情况

　　1    四环生物医药  56,100,000                        68.00   1980万股发起人境内法人股

　　　   投资有限公司                                              质押

　　2    北京北大君士   3,960,000    ＋3,960,000          4.80          定向法人境内法人股

　　　   集团有限公司

　　3    北京福满楼餐     825,000                         1.00            发起人境内法人股

　　　   饮有限公司

　　4    中国对外建设     330,000                         0.40               国有法人股

　　　   总公司

　　5    中国建设工业     330,000                         0.40               国有法人股

　　　   建设总公司

　　6    唐保和           285,800                         0.35               社会公众股

　　7    杨启明           285,800                         0.35               社会公众股

　　8    李双林           207,200                         0.25               社会公众股

　　9    魏淑珍           206,100                         0.25               社会公众股

　　10   马海兴           201,880                         0.24               社会公众股

　　其中：

　　1、公司前10名股东中的法人股股东之间不存在关联关系，社会公众股股东之间是否存在关联关系未知。

　　2、北京北大君士集团有限公司于2002年4月15日通过拍卖竞价获得中联实业股份有限公司被司法冻结的396万股国有法人股,从而成为本公司第二大股东。此事项已公告于2002年5月16日《中国证券报》和《证券时报》。

　　3、2002年4月10日，四环生物医药投资有限公司将其持有的本公司股份共1980万股，质押给中国物资开发投资总公司用于本公司投资新药的付款保证，此事项公告于2002年4月13日《中国证券报》和《证券时报》。

　　（四）报告期内公司控股股东未发生变化。

　　四、董事监事高级管理人员情况

　　（一）报告期内董事、监事及高管人员持股情况

　　报告期内本公司所有董事、监事及高管人员均未持有本公司股票。

　　（二）董事、监事及高管人员变动情况

　　1、2002年4月4日经董事会同意张志祥先生、王玉敏女士因个人原因辞去董事职务；经2002年5月28日年度股东大会上审议通过，聘任邓万凰女士、何平虹女士为公司第二届董事会独立董事。

　　2、经2002年3月13日公司第二届董事会临时会议审议通过，聘任李本林先生为公司总经理助理，吴保远先生为营销总监。2002年4月22日召开的公司第二届董事会第八次会议上，通过决议同意李金柱先生因个人原因辞去董事会秘书职务，聘任李本林先生兼任董事会秘书。

　　五、管理层讨论与分析

　　（一）2002年上半年公司经营情况总结

　　公司主营业务为生物医药、中西药的研究开发、生产和销售，技术转让、技术服务。报告期内：公司的主营业务集中在生物医药领域。上半年公司实现主营业务收入1,899万元，同比增长19.5％，其中母公司实现主营业务收入1,279万元，湖北四环医药销售有限公司实现主营业务收入620万元（湖北四环公司情况参见五（三）3）。

　　本报告期公司经营班子在董事会的领导下，重点做了以下四个方面的工作：

　　（1）按照国家有关政策、法规的要求进一步加强了公司的法人治理结构的建设，并对公司的管理结构和岗位设置进行了进一步明确和细化。

　　（2）为适应国家医药政策的要求，完成了西林瓶改造工程的论证和筹备工作。该项目预计今年九月全部完工。同时，为保证生产设备的正常运转，报告期内还对公司的生产设备进行了全面的检修。

　　（3）为了提高公司员工的业务水平，公司聘请国内知名专家、教授对全体员工通过讲座、观看录像和讨论等方式，进行了现代生产与运作管理的培训。

　　（4）解决本公司历史上所形成的逾期债务。本公司自2001年6月完成重大资产重组后，置入本公司业务的所属行业处于快速增长阶段，并且本公司的产品具有较高的毛利率，使本公司的盈利能力有了明显提高，是一次比较成功的产业调整转型，发展前景十分广阔。但公司前身中联建设股份有限公司历史上形成的个别债务亟需解决，对此我们正在积极处理。

　　报告期内, 截止2002年6月30日，四环药业总资产为20,631万元，主营业务收入1,899万元，净利润122万元，资产负债率为50.13 ％，所得税22万元，每股收益0.015元，每股净资产为1.2422元，净资产收益率为1.187 ％。

　　（二）对2002年上半年公司经营成果和财务状况的简要分析

　　1、主营业务收入、主营业务利润、净利润、现金及现金等价物净额同比增减变化情况及变动原因分析：

　　　　  表一：　　                                     单位：人民币(元)

　　项目                        2002年1－6月    2001年1－6月  增（+）减（-）(％)

　　主营业务收入               18,992,004.96   15,893,055.85         19.5

　　主营业务利润               10,953,515.82    8,329,320.51        31.51

　　净利润                      1,216,453.39    2,092,444.37      －41.86

　　现金及现金等价物净增加额－17,851,906.38    5,222,823.08     －441.81

　　变动原因：

　　1）净利润下滑主要原因是管理费用上升，其中：2001年实施的资产置换引起公司资产结构的变化，置换入的资产中包含4,000多万的无形资产，根据国家有关会计政策，2002年1－6月增加无形资产摊销2,313,797.82元；同时，由于2001年资产置换前公司处于股权转换、业务停滞的过渡阶段，管理费用相对较低，从而也造成去年同期的基数偏低。此外，因报告期内负债上升增加财务费用700,970.50元。

　　2）报告期内现金及现金等价物净增加额减少的原因主要是：2001年公司经历的资产置换使本期与同期具有不可比性；报告期内因还贷增加现金支出1,450万元；其它投资增加现金支出735万元（详情参见本报告“其它投资情况”部分）。

　　2、总资产、股东权益与期初相比增减变化情况及变动原因分析：

　　　　　表二：　　　　　　　　　　           单位：人民币（元）　

　　项目          报告期期末数        年初数       变动比例（％）

　　总资产       206,309,180.53    210,536,117.87    －2.008

　　应收帐款      13,110,996.62      2,522,153.74     419.83

　　股东权益     102,481,077.26    102,914,623.87    －0.421

　　长期投资       4,140,785.38           －－        －－

　　固定资产合计  40,656,103.85     39,746,756.08       2.29

　　变动原因：

　　1）应收帐款增加主要是年内为扩大销售，增加销售帐款所致。

　　（三）报告期内的投资情况

　　1．报告期内募集资金的使用情况

　　报告期内，公司没有募集资金。同时也没有以前期间募集延续到报告期使用的募集资金。

　　2．重大非募股资金投资项目的实际进度和收益情况。　

　　（1）公司董事会2002年2月7日召开临时会议，决定与武汉海特生物制药股份有限公司、北京市万绿原科贸发展有限责任公司共同设立一家制药公司，注册资本为人民币7000万元。在新设公司中本公司以人民币3850万元现金出资，占注册资本额的55％。（此公告见2002年2月9日《中国证券报》和《证券时报》）。新公司的设立工作目前正在办理之中。

　　（2）公司董事会2002年6月18日召开二届九次会议，决定购买位于北京空港经济开发区的101.483亩土地作为新基地的建设用地（此事项已公告于2002年6月19日《中国证券报》和《证券时报》）。

　　3．其他投资情况：

　　本公司2002年1月投资900万元参股北京欧力康保健品科技有限公司，占注册资本额的30％。该公司主要从事保健品的生产、研发、销售及其他相关业务。但鉴于目前整个保健品市场的竞争非常激烈，存在较大风险，为防止北京欧力康保健品科技有限公司的经营业绩对本公司的影响，公司已减少对该公司的投资465万元，目前的投资为435万元，占注册资本的14.5％。

　　本公司于2002年3月，投资300万元收购了湖北新普力医药有限公司90％的股权，成为该公司的控股股东。湖北新普力医药有限公司位于湖北省武汉市，注册资本金300万元，主要从事医药的生产、销售、开发和研制。本次股权收购款已按协议支付给转让方。现该公司已经工商更名为“湖北四环医药销售有限公司”。

　　（四）2002年下半年公司经营计划

　　下半年是公司完成全年经营工作计划的重要时期，将重点抓好以下几项工作：

　　1、加强营销网络建设，树立强势品牌。以主导产品为重点，以市场为导向，利用公司现有产品的优势并结合公司的外部资源，积极开拓国内市场，提高市场占有率和应收帐款周转率，增强企业的盈利能力。

　　2、积极适应我国加入WTO后的新形势，加快开发和引进新的医药品种，扩大多方面的合作，增强公司的持续发展能力。

　　3、深化全面预算管理，加强公司内部控制。要在进一步提高预算的科学性的同时，严格对计划执行情况的监督考核，提高全员劳动生产率，提高管理水平和工作实效性，使成本费用得到有效控制，以确保全年利润计划的完成。

　　4、完善现代人力资源管理体系。建立先进的业绩考核管理机制，实施定额科学化管理工程，提高劳动和资源使用的效率，加强人才的培训和引进工作，建立合理的人才结构，努力造就适应市场竞争和企业发展需要的经营管理、技术开发以及市场营销的专业队伍。

　　5、精心组织好投资项目的建设，大力培植公司的发展后劲。一是抓紧做好西林瓶改造工程的工作，确保十月份正式投产受益；二是与海特生物制药股份有限公司等股东一道加快新设制药公司的步伐，力争在年内取得较好效益；三是积极筹建本公司在空港经济开发区的新基地建设，为公司的更大发展奠定坚实基础。

　　六、重要事项

　　（一）、公司上年度利润分配方案、公积金转增股本方案及其执行情况：

　　2002年5月28日召开的公司2001年度股东大会审议通过了2001年度利润分配方案：以2001 年末总股本8250万股为基数，用可供分配的利润向全体股东每10 股派发0.2 元现金红利（含税），资本公积金不转增股本。2002年6月26日公司在《中国证券报》及《证券时报》上公告了此次的分红派息实施方案，本次派息股权登记日为2002年7月2日，除息日为2002年7月3日。本次分红派息已实施完毕。

　　（二）、报告期内公司重大诉讼、仲裁事项：

　　北汽福田车辆股份有限公司2002年7月2日以其为本公司担保而被法院执行为由，要求本公司归还其代为清偿款项。此事项正在解决之中，见2002年7月3日《中国证券报》和《证券时报》公告。

　　（三）、报告期内公司收购及出售资产、吸收合并事项的简要情况及进程，说明上述事项对公司财务状况和经营成果的影响

　　报告期内，本公司无出售资产及吸收合并事项。

　　报告期内发生的股权收购事项请参见第五节（三）报告期中的投资情况。

　　（四）、报告期内公司重大关联交易事项

　　报告期内公司未发生购销商品、提供劳务交易的关联交易事项。

　　报告期内公司未发生资产收购、出售交易的关联交易事项。

　　报告期内公司与关联方不存在债权、债务及担保事项。

　　（五）、报告期内重大合同及其履行情况：

　　1、报告期内未发生或以前期间发生但延续到报告期的重大托管、承包、租赁其他公司资产或其他公司托管、承包、租赁公司资产事项。

　　2、报告期内未发生或以前期间发生但延续到报告期的担保合同事项。

　　3、报告期内未发生或以前期间发生但延续到报告期的委托现金资产管理事项。

　　（六）、报告期内公司或持股5％以上股东在指定报纸和网站上披露承诺事项。

　　报告期内公司或持股5％以上股东没有在指定报纸和网站上披露承诺事项。

　　（七）、公司半年度财务报告未经审计。

　　（八）、其他重要事项

　　1、公司分别与中国建设银行北京海淀支行和中国民生银行总行营业部签定了5000万元(借款期限2001年12月21日至2002年10月20日)和1330万元(借款期限2001年12月31日至2002年10月31日)的借款合同。主要用于贸易流动资金周转及债务调整。此事项已公告于2002年1月26日《中国证券报》和《证券时报》。

　　2、报告期内，公司向上海浦东发展银行北京分行归还了已逾期的人民币借款660.43万元（原中联建设遗留问题）。公司还另与该行签订了金额为人民币660万元的短期流动资金借款合同，借款期限至2003年6月2日。

　　七、财务报告（未经审计）

　　八、财务报表附注

　　（一）报告期内会计政策、会计估计和合并财务报表的编制方法未发生变化。

　　（二）合并范围：依据现行会计政策，报告期内将本公司持股50％以上的公司纳入了合并范围。

　　九、备查文件

　　（一）载有董事长亲笔签名的半年度报告文本；

　　（二）载有法定代表人、主管会计工作负责人、会计主管人员签名并盖章的会计报表；

　　（三）报告期内在中国证监会指定报刊上公开披露过的所有公司文件的正本及公告原稿；

　　（五）公司章程；

　　文件存放地：公司董事会秘书处

　　董事长   陈军

　　四环药业股份有限公司

　　2002－08－14