重要提示：本公司董事会保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容
的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。
公司本季度财务会计报告未经审计。
一、公司简介
1、公司法定中文名称: 南宁化工股份有限公司
A股简称：南化股份
A股代码：600301
公司法定英文名称：Nanning Chemical Industry Co.,Ltd.
英文名称缩写：N C I
2、 公司注册地址：广西南宁市亭洪路80号
公司办公地址：广西南宁市亭洪路80号
邮政编码：530031
公司网址：HTTP://WWW.nh.com.cn
公司电子信箱：[email protected]
3、 法定代表人姓名：赖晓杨
4、 公司董事会秘书：高友志
联系电话：0771－4835135
传真：0771－4835643
电子信箱：[email protected]
联系地址：广西南宁市亭洪路80号
证券事务代表：戴素霞
联系电话：0771-4821093
传真：0771-4821093
电子信箱：[email protected]
5、公司季报备置地点：公司证券部
6、公司股票上市地：上海证券交易所
7、 信息披网站：HTTP://WWW.sse.com.cn
定期报告刊登报刊：《上海证券报》
二、经营情况的回顾与展望
(一) 公司报告期内主要经营情况：
本公司属氯碱化工行业，经营范围 ：氯碱化学工业及其系列产品、农药、消毒剂等无机和有机化工产品，化
工设计、科研、技术咨询、设备制造，国内外贸易；经营本企业自产产品及技术的出口业务，经营本企业生产所需
的原辅材料、仪器仪表、机械设备、零配件及技术的进口业务(国家限定公司经营和国家禁止进出口的商品除外)，
经营进料加工和“三来一补”业务。
2001年第三季度，公司狠抓管理创新，坚持按照ISO9002标准要求作好各项工作，产品质量稳步提高，产品成
本继续下降。同时坚持技术创新，加大技术改造和产品创新力度，报告期内新增2万吨/年离子膜烧碱项目建成投产
，产品质量和生产能力均达到设计要求；PVC、TCCA 的技术改造也正在进行中。在营销方面加强市场营销策划，围
绕市场，结合公司实际，采取灵活的营销策略，顺应市场需求，强化服务质量。主要产品市场销量均比上年同期有
所增长，在三季度国内氯碱市场继续疲软的情况下、主营产品又大幅度降价的激烈市场竞争中，能继续保持盈利能
力。
(二) 公司投资情况
1、募集资金投资情况
(1)新增2万吨/年离子膜烧碱技改项目：计划投资3731万元（其中美元300万元），报告期内投入18万元，至报
告期末，已付项目款2848万元，所有工程已于7月底全部竣工并正式投产，工程结算正在进行中。
(2)对本公司之参股公司南宁凯特利生物技术有限责任公司增资2,500万元，建设28吨/年精制木瓜蛋白酶及 1,
400 万支/年木瓜蛋白酶血型试剂项目：因技术方南宁市华南生物工程公司仍未取得木瓜蛋白酶血型试剂相关的批
准文件，且无法确认需要多少时间方可取得木瓜蛋白酶血型试剂相关的批准文件，致使本公司部分募集资金迟迟无
法投入，影响了募集资金的使用效率，为提高资金的使用效率，经2001年 9月21日召开的公司第二届第六次董事会
会议决定该项目暂缓投入，视项目的进展情况再另行商议，拟将其2500万元变更投入“南宁化工股份有限公司氯代
异氰尿酸类产品由年产1.0万吨扩至1.5万吨技改项目”，该项变动需经2001年11月6日公司股东大会通过。
2、非募集资金的投资情况
(1)氯碱技改项目：“新增2万吨/年离子膜烧碱项目”完成后，相应配套工序盐水、液氯、氯氢处理等工序的
改造工程，计划投资2130万元，全部自筹。报告期内投入 209万元，至报告期末，累计投入2057万元，项目预计20
01年年底完成。
(2)聚氯乙烯由3万吨/年扩至5万吨/年技改项目：
项目计划固定资产投资 2845 万元，全部由公司自筹。2001年已先后完成了乙炔清净装置、单体净化压缩装
置、单体回收装置、聚合的干燥分离装置等装置的安装投运，报告期内投入333万元，至报告期末，累计投入1070
万元。目前正进行合成工序的设备安装，项目建设预计2002年上半年完成。项目完成后预计每年可新增销售收入
20000×0.5=10000万元。
(三)经营成果以及财务状况简要分析
1、主营业务收入、主营业务利润、净利润
项 目 金 额 (万元) 增(＋)减(－)%
本季度 上年同期
主营业务收入 11132.78 11367.40 -2.06
主营业务利润 1695.35 3211.89 -47.22
净利润 239.26 879.29 - 72.79
注：变动的主要原因是进入第三季度后产品市场价格大幅度下降, 公司主营产品液碱售价比去年同期降低123.
27 元/吨，PVC 售价比去年同期降低 1546.51 元/吨，其它氯碱产品也不同程度的降价，致使利润大幅度下降。
2、收益及费用占利润总额的比例
项目 金额（万元） 占利润总额的比例（%）
报告期 上一报告期 报告期 上一报告期
利润总额 279.14 1038.33 100 100
主营业务利润 1695.35 2453.95 607.35 236.34
其他业务利润 -21.96 -35.57 -7.87 -3.43
期间费用 1394.49 1351.74 499.57 130.18
投资收益 10.37 -8.20 3.72 -0.79
补贴收入 - -
营业外收支净额 -10.10 -20.12 -3.62 -1.94
3、财务状况
项 目 金 额（万元） 占总资产的比例（％）
期末数 年初数 期末数 年初数
总资产 73478.62 67441.29 100 100
应收账款 11102.12 10112.67 15.11 14.99
其他应收款 2240.81 2483.84 3.05 3.68
存货 5186.34 4086.10 7.06 6.06
4、或有事项及期后事项：报告期无或有事项与期后事项。
5、其它重大事项
(1)公司获自营进出口权：报告期内，经2001年9月11日南宁市外经贸局以南外经贸管发[2001]36号文转发了广
西壮族自治区对外贸易经济厅以桂外经贸发展函[2001]96号文《自治区外经贸厅关于给予南宁化工股份有限公司等
3家企业自营进出口权登记的批复》，公司获自营进出口权登记，这对公司拓展对外贸易带来了很多便利。已于 2
001年9月13日公告在《上海证券报》。
(2)变更部分募集资金投向：为使募集资金使用更合理、更安全，并能得到较高的回报，公司拟暂缓“对南宁
凯特利生物技术有限责任公司增资2500万元，建设28吨/年精制木瓜蛋白酶及 1400万支/年木瓜蛋白酶血型试剂项
目”，拟将 2500万元变更投入“南宁化工股份有限公司氯代异氰尿酸类产品由年产1.0万吨扩至1.5万吨技改项目
”。董事会决议已于2001年9月22日公告在《上海证券报》。
三、财务会计报告(未经审计)
(一)会计报表
简要资产负责表
编制单位：南宁化工股份有限公司 2001年9月30日 金额单位：人民币万元
项 目 期末 期初
流动资产 38014.25 35911.88
长期投资 5287.75 4854.15
固定资产净值 22413.23 23505.37
资产总计 73478.62 67441.29
项目 期初 期末
流动负债 14925.38 16026.44
长期负债 421.85 3100.00
股东权益 52094.06 54352.19
负债与所有者权益总计 67441.29 73478.62
简要利润表
编制单位：南宁化工股份有限公司 2001年1-9月 金额单位：人民币万元
项 目 报告期数 年初至报告期期末数
主营业务收入 11132.78 33627.18
主营业务利润 1695.35 6603.26
其他业务利润 -21.96 -93.10
期间费用 1394.49 4097.97
投资收益 10.37 - 6.03
营业外收支净额 -10.10 50.33
所得税 39.90 365.69
净利润 239.26 1990.13
（二）财务报表附注
（1）与中期报告相比，主要会计政策、会计估计以及财务报表合并范围无重大变化。
（2）季度财务报告采用的会计政策（主要指对不均匀发生费用的确认、计量等）与年度财务报告无重大差异
。
（3）应纳入合并范围而未进行合并处理的子公司
子公司名称 总资产(万元) 净资产（万元） 净利润（万元）
广西南宁正新
科技开发有限公司 350.43 302.68 1.30
应纳入合并范围而未进行合并处理的原因：因该公司资产总额及净利润占公司合并报表比例均不到5％，故未
将其纳入合并会计报表范围。
四．备查文件
1．载有董事长亲笔签名的季度报告文本；
2．载有法定代表人、财务负责人、会计经办人员亲笔签名并盖章的会计报表；
3．报告期内在《上海证券报》报上刊登的所有公司文件的正本及公告文本；
南宁化工股份有限公司
2001-10-26
资 产 负 债 表
会企01表
编报单位：南宁化工股份有限公司 2001年9月30日
单位：元
项 目 行次 年初数 期末数
货币资金 1 181,176,510.05 162,112,568.96
短期投资 2 1,500,000.00 1,500,000.00
减：短期投资跌价准备 3
短期投资净额 4 1,500,000.00 1,500,000.00
应收票据 5 1,620,000.00 650,000.00
应收股利 6
应收利息 7
应收帐款 8 101,126,718.08 111,021,226.16
减:坏帐准备 9 7,557,906.38 7,872,775.67
应收帐款净额 10 93,568,811.70 103,148,450.49
其他应收款 11 24,838,388.27 22,408,129.08
预付账款 12 15,554,102.42 38,426,604.76
期货保证金 13
应收补贴款 14
应收出口退税 15
存 货 16 40,861,012.29 51,863,369.87
其中：原材料 17 23,718,226.36 7,314,623.22
产成品（库存商品） 18 8,090,374.89 13,309,637.63
减：存货跌价准备(商品削价准备) 19
存货净额 20 40,861,012.29 51,863,369.87
待摊费用 21 33,374.00
待处理流动资产净损失 22
一年内到期的长期债券投资 23
其他流动资产 24
流动资产合计 25 359,118,824.73 380,142,497.16
短期借款 48 65,300,000.00 85,600,000.00
应付票据 49 12,099,000.00 7,898,000.00
应付帐款 50 14,334,642.17 27,927,219.86
预收帐款 51 5,473,519.75 5,927,888.53
代销商品款 52
应付工资 53 4,969.03 4,969.03
应付福利费 54 180,745.28 2,812,142.75
未交税金 55 5,095,069.41 -2,403,965.17
应付利润（股利） 56 18,643,077.40 7,662,894.30
其他应交款 57 529,258.80 62,335.62
其他应付款 58 20,198,032.29 13,763,537.92
预提费用 59 7,395,444.26 11,009,331.67
一年内到期的长期负债 60 -
其它流动负债 61
流动负债合计 62 149,253,758.39 160,264,354.51
长期借款 63 31,000,000.00
应付债券 64 4,218,535.87 -
长期应付款 65
其他长期负债 66
其中: 特准储备资金 67
专项应付款 68
长期负债合计 69 4,218,535.87 31,000,000.00
递延税款贷项： 70
负 债 合 计 71 153,472,294.26 191,264,354.51
长期投资 26 48,541,452.46 52,877,479.25
减：长期投资减值准备 27
长期投资净额 28 48,541,452.46 52,877,479.25
*其中：合并价差 29
固定资产原价 30 392,345,458.45 398,973,390.21
减:累计折旧 31 157,291,802.31 174,841,103.26
固定资产净值 32 235,053,656.14 224,132,286.95
减: 固定资产减值准备 33 1,349,444.23 1,349,444.23
工程物资 34 2,049,996.49 3,206,460.96
在建工程 35 30,998,447.99 75,776,968.17
待处理固定资产净损失 36
固定资产合计 37 266,752,656.39 301,766,271.85
无形资产 38
其中：土地使用权 39
递延资产 40
其中：开办费 41
固定资产改良支出 42
无形及递延资产合计 43 - -
其他资产 44
其中：特准储备物资 45
递延税款借项 46
资 产 总 计 47 674,412,933.58 734,786,248.26
*少数股东权益 72
实收资本（股本） 73 184,706,087.00 185,148,140.00
国家资本 74
集体资本 75
法人资本 76 112,257,795.00 112,257,795.00
其中:国有法人资本 77 111,932,795.00 111,932,795.00
集体法人资本 78 325,000.00 325,000.00
个人资本 79 72,448,292.00 72,890,345.00
外商资本 80
资本公积 81 313,497,784.34 323,141,644.03
盈余公积 82 8,155,053.09 10,781,364.79
其中：法定盈余公积 83 5,436,702.06 7,187,576.53
公益金 84 2,718,351.03 3,593,788.26
补充流动资本 85
*未确认的投资损失 86
未分配利润 87 14,581,714.89 24,450,744.93
外币折算差额 88
所有者权益合计 89 520,940,639.32 543,521,893.75
负债及所有者权益总计 94 674,412,933.58 734,786,248.26
利 润 及 利 润 分 配 表
会企02表
编制单位：南宁化工股份有限公司 2001年9月 单位：元
项 目 行次 本季数
一、主营业务收入 1 111,327,825.01
其中:出口产品（商品）销售收入 2
进口产品（商品）销售收入 3
减：折扣与折让 4
二、主营业务收入净额 5 111,327,825.01
减：(一)主营业务成本 6 93,603,868.57
其中：出口产品（商品）销售成本 7
(二)主营业务税金及附加 8 770,433.35
(三)其 他 9
加：(一)递延收益 10
(二)代购代销收入 11
(三)其 他 12
四、主营业务利润 13 16,953,523.09
加：其他业务利润 14 -219,662.18
减：(一)存货跌价损失 15
(二)营业费用 16 4,080,079.29
(二)营业费用 16 4,080,079.29
(二)营业费用 16 4,080,079.29
(二)营业费用 16 4,080,079.29
五、营业利润 20 2,788,839.24
加：(一)投资收益 21 103,623.40
(二)期货收益 22
(三)补贴收入 23 -
其中：补贴前亏损企业补贴收入 24
(四)营业外收入 25 -
(五)其 他 26
其中：用以前年度含量工资结余弥补利润 27
减：(一)营业外支出 28 101,000.00
(二)其他支出 29
其中：结转的含量工资包干结余 30
加：以前年度损益调整 31
六、利润总额 32 2,791,462.64
减：所得税 33 398,939.98
* 少数股东损益 34
*加：未确认的投资损失 35
七、净利润 36 2,392,522.66
加:(一)年初未分配利润 37
(二)盈余公积补亏 38
(三)其他调整因素 39
八、当年可供分配利润 40
减:(一)单项留用的利润 41
其中：1.留给企业技术转让利润 42
2.留给企业治理"三废"产品利润 43
(二)补充流动资本 44
(三)提取盈余公积 45
其中:提取法定盈余公积 46
提取公益金 47
(四)应付投资者利润(股利) 48
(五)其 他 49
九、未分配利润 50
其中：应由以后年度税前利润弥补的亏损 51
项 目 本年累计数
一、主营业务收入 336,271,840.15
其中:出口产品（商品）销售收入
进口产品（商品）销售收入
减：折扣与折让
二、主营业务收入净额 336,271,840.15
减：(一)主营业务成本 268,002,658.87
其中：出口产品（商品）销售成本
(二)主营业务税金及附加 2,236,620.93
(三)其 他
加：(一)递延收益
(二)代购代销收入
(三)其 他
四、主营业务利润 66,032,560.35
加：其他业务利润 -931,035.04
减：(一)存货跌价损失
(二)营业费用 11,800,142.65
(二)营业费用 11,800,142.65
(二)营业费用 11,800,142.65
(二)营业费用 11,800,142.65
五、营业利润 24,121,748.89
加：(一)投资收益 -60,349.81
(二)期货收益
(三)补贴收入 -
其中：补贴前亏损企业补贴收入
(四)营业外收入 22,417.92
(五)其 他
其中：用以前年度含量工资结余弥补利润
减：(一)营业外支出 525,670.33
(二)其他支出
其中：结转的含量工资包干结余
加：以前年度损益调整
六、利润总额 23,558,146.67
减：所得税 3,656,879.33
* 少数股东损益
*加：未确认的投资损失
七、净利润 19,901,267.34
加:(一)年初未分配利润
(二)盈余公积补亏
(三)其他调整因素
八、当年可供分配利润
减:(一)单项留用的利润
其中：1.留给企业技术转让利润
2.留给企业治理"三废"产品利润
(二)补充流动资本
(三)提取盈余公积
其中:提取法定盈余公积
提取公益金
(四)应付投资者利润(股利)
(五)其 他
九、未分配利润
其中：应由以后年度税前利润弥补的亏损