重要提示：本公司董事会保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、 误导性陈述或者重大遗漏，并对其内容
的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。公司中期财务会计报告未经审计。本报告分别以中、英文两种文字
编制，在对两种文本的理解上发生歧义时，以中文文本为准。
一、公司简介
1、 公司法定中文名称：合肥美菱股份有限公司
公司法定英文名称：HEFEI MEILING CO.,LTD. 英文名称缩写：HFML
2、 公司法定代表人：张巨声
3、 公司董事会秘书：刘燕鸣 证券事务代表：齐敦卫
电话：(0551)2884961－394 传真：(0551)2885502
4、 公司注册及办公地址：合肥市芜湖路48号 邮政编码：230001
公司网址：http://www.meiling.com 电子信箱：[email protected]
5、 公司选定的信息披露报纸名称：《证券时报》 《大公报》
登载本报告的国际互联网址：http://www.cninfo .com.cn
本报告备置地点：公司办公楼4楼董事会秘书室
6、 股票上市地：深圳证券交易所
股票简称：美菱电器 股票代码：0521
皖美菱B 股票代码：2521
二、主要财务数据和指标
单位：人民币元
项 目 2000年6月30日 1999年6月30日
净利润 2,256,909.47 34,285,740.36
扣除非经常性损益后的净利润 2,256,909.47 34,285,740.36
每股收益 0.005 0.083
净资产收益率 0.16％ 2.41％
2000年6月30日 1999年12月31日
总资产 2,646,010,236.70 2,545,961,019.55
资产负债率（％） 46.84％ 44.84％
股东权益 1,406,692,901.83 1,404,435,992.36
每股净资产 3.40 3.40
调整后每股净资产 3.35 3.33
报告期实现的净利润按照中国会计准则列报为2,257千元，按照国际会计准则列报为1,797千元，具体差异为：
2000年1—6月净利润(千元)
按照中国会计准则列报为： 2,257
按照国际会计准则调整事项：
1.坏帐及呆帐准备 (360)
2. 存货减值准备
3. 其他 (100)
按照国际会计准则列报 ： 1,797
三、股本变动及主要股东持股情况
公司股份变动情况（截止2000年6月30日，单位：股）
报告期内公司股本总数较上年末无变化。股本结构如下：
项 目 期初数 本次增减变动（＋、－） 期末数
配股 送股 公积金转股 其他 小计
一、未上市流通股股份
1、发起人股份 126,982,650 126,982,650
其中：
国家拥有股份 123,396,375 123,396,375
境内法人持有股份 3,586,275 3,586,275
外资法人持有股份
其他
2、募集法人股 35,463,817 35,463,817
3、内部职工股 32,802 ＋10,860 ＋10,860 43,662
4、优先股或其他 25,781,117 －25,781,117 －25,781,117
尚未流通股份合计 188,260,386 －25,770,257 －25,770,257 162,490,129
二、已流通股份
1、人民币普通股 112,282,563 ＋25,770,257 ＋25,770,257 138,052,820
2、境内上市外资股 113,100,000 113,100,000
3、境外上市外资股
4、其他
已流通股份合计 225,382,563 ＋25,770,257 ＋25,770,257 251,152,820
三、股份总数 413,642,949 413,642,949
说明：经深圳证券交易所批准,2000年5月10日本公司转配股在深圳证券交易所上市流通，转配股上市后本公司
可流通股 A股增至138,052,820股。
股东情况介绍
截至2000年6月30日，公司股东总数为98,773户。其中B股6,198户， 内部职工股3户。
公司前十名股东持股情况
序号 股东名称 股份类别 年末持有股 占总股本比例
1 合肥美菱集团总公司 A股 123,396,375 29.83％
2 合肥美菱集团控股有限公司 A股 13,433,844 3.25％
3 广奇投资有限公司 B股 8,576,631 2.07％
4 泉广投资友好公司 B股 6,019,475 1.46％
5 泰纪投资有限公司 B股 4,119,780 1.00％
6 常州市财证证券公司 A股 3,240,000 0.78％
7 华夏证券江西业务部 A股 2,993,524 0.72％
8 HONWEX LIMITED B股 2,800,000 0.68％
9 美星投资有限公司 B股 2,650,000 0.64％
10 PEEDY CROWN LIMITED B股 2,202,000 0.53％
说明：
（1）合肥美菱集团公司持有的股份为国有股，其余全为流通A股或B股股东。
（2）持股5％（含5％）以上的法人股东未发生抵押，冻结等情况。
（3）公司发起人股东未发生转让所持本公司股份情况。
四、经营情况的回顾与展望
1、公司经营情况
(一) 公司报告期内主要经营情况
1） 公司主要经营范围
公司主要从事电冰箱等家用电器产品及其零部件的生产，并提供相关产品的销售和服务。
2）公司主要经营状况
今年上半年，中国家电市场状况及竞争格局与董事会去年对此所作的预测基本一致，即家用电器市场需求继续
缓慢增长，冰箱行业生产能力与市场需求的严重失衡状况并未得到改变, 呈现出明显的供大于求的态势。由于新的
竞争者的进入电冰箱市场，使电冰箱市场的竞争形势尤为激烈；同时，电冰箱市场结构和消费需求也正在迅速发生
变化；中国加入WTO 和信息技术的迅猛发展也影响到家用电器行业的发展进程。公司根据市场竞争和需求形势的变
化，致力于技术创新和管理创新，注重经营实效，对公司的经营实施了一系列战略性调整，努力开拓于国际与国内
两个市场，对市场战略、经营思想、经营理念，技术创新、人力资源管理以及销售管理、生产管理、质量管理等方
面进行主动调整 , 已经初步显现良好的市场效果。 截止2000年6月30日，美菱电冰箱销量同比增长14.07％，经营
性应收帐款同比下降 14.94％，货款回笼同比增加20.28％，出口量同比增加165％， 市场占有率取得明显增长，
行业地位继续上升，公司运营质量有所提高，为公司在2000年继续保持良好的发展态势打下了坚实的基础。
上半年公司加强了对市场的研究和市场信息的跟踪和分析，以“产品创新、技术升级、服务领先、价值分享”
为开拓市场的主要手段，加大了市场建设、顾客服务、销售管理和人员培训等方面的投入，并取得成效，保证了市
场份额的持续增长。
报告期内公司加大了技术创新投入，推向市场的“超级节能”电冰箱等新产品有效地拉动了市场增长，“超级
节能”电冰箱达到国内领先水平。公司还继续深化了“科技驱动型成本管理”，加强质量管理、计划管理，进一步
优化资源配置，生产效率明显提高。
(二) 生产经营环境及宏观政策、法规变化对公司的影响
1） 上半年冰箱生产所需的主要原材料价格上涨，导致成本增加；同时公司加大了市场投入，销售费用增幅较
快；另外，由于冰箱行业竞争日趋激烈，冰箱销售价格有所下降，这些均给公司的经营带来了一定的困难。
2） 国际家电厂商进入中国市场和中国加入WTO的进程加快， 电冰箱的技术升级成为新一轮竞争的主要手段之
一，公司加大了研究和开发的投入。
3） 若中国加入WTO后，公司在面临国际竞争对手的挑战的同时， 将加大对外合作力度， 拓展技术引进渠道
，拓展海外销售渠道，拓展全球采购渠道。 总体上看来，利大于弊。
2、公司投资情况
1）公司在报告期内没有募集资金， 也无报告期之前募集资金使用延续到报告期内。
2）在建工程的投资情况,详见财务报告附注。
3）报告期内无其他投资情况。
3、公司财务状况
（1）资产负债指标
项目 2000—6—30 1999—12—31 增减（％）
总资产 2,646,010,236.70 2,545,961,019.55 3.93％
应收帐款 1,260,777,040.20 1,298,038,831.71 －2.87％
存货 470,717,215.49 368,299,988.99 27.8％
长期投资 39,016,875.23 38,650,871.82 0.95％
固定资产 527,265,398.02 528,275,120.23 －0.2％
长期负债 108,550,879.43 109,746,593.67 －1.1％
股东权益 1,406,692,901.83 1,404,435,992.36 0.16％
（2）利润指标
项目 2000—6—30 1999—6—30 增减（％）
主营业务收入 700,582,143.97 778,566,399.86 －10.02％
主营业务利润 112,823,019.11 136,231,987.41 －17.18％
营业费用 86,142,453.08 68,249,485.25 26.20％
管理费用 22,333,680.46 22,936,915.46 －2.63％
所得税 398,278.14 5,997,483.59 －93.36％
净利润 2,256,909.47 34,285,740.36 －93.42％
由于公司为应付家电市场的激烈竞争，对生产经营实施了一系列的战略调整，取得了明显实效，但同时也使公
司的促销费用增加，加上产品的市场价格略有下降，使公司净利润比去年同期有所下降。
4、下半年计划
结合上半年生产经营情况，公司下半年将做好以下重点工作：
1）坚持以新产品拉动市场，保持产品、技术领先的良好竞争态势。增加冰柜、展示柜和其他厨卫家电的研究
和开发，形成整体品牌竞争力，掌握市场竞争的主动权。
2）继续整合市场资源，有计划地推进网络建设，提高销售效率， 实现专业化操作、规范化管理；继续完善用
户服务体系，加大服务体系建设的投入。
3）下半年公司管理重点是进一步提高公司运行效率，增强市场竞争能力。 通过实施ERP管理系统，实现流程
管理，提高效率，降低成本， 提高公司对市场变化的预测能力、应变能力和反应速度，提高公司的盈利能力。
4）改革薪酬制度，改革用人制度，加强人力资源的开发和利用， 增强员工凝聚力，吸引并留住更多、 更优
秀的人才。
五、重要事项
1、 公司2000年度中期无利润分配和资本公积金转增股本预案；
2、 公司99年度无利润分配和资本公积金转增股本方案，见2000年5月27 日刊登于《证券时报》和《大公报》
上的公司股东大会决议公告；
3、 报告期内公司无重大诉讼、仲裁事项；
4、报告期内公司董事、监事及高级管理人员未受到监管部门处罚；
5、报告期内公司无出售、收购资产事项；
6、 重大关联交易事项：本公司在报告期内所产生的关联交易均为正常的关联交易，详细情况见财务报表附注
；
7、公司与控股股东合肥美菱集团控股有限公司除董事长为同一人外， 其余则做到了人员、资产、财务上三分
开，实现了人员独立、财产完整、财务独立；
8、公司在报告期内未托管、承包、租赁其他公司的资产， 也没有其他公司托管、承包、租赁本公司的资产等
事项；
9、 重大合同（含担保等）及履行情况见财务报告附注；
10、1997年2月，本公司被安徽省科委认定为“高新技术企业”，并于1999年4月被国家科技部认定为“国家火
炬计划重点高新技术企业”。因此本公司正在申请享受国家有关优惠政策。
六、财务会计报告（未经审计）
（一）会计报表（见附表）
（二）会计报表附注
本报告期公司所采用的会计政策和会计核算方法与上年度所采用的会计政策和会计核算方法一致。
七、备查文件
(一)载有董事长亲笔签名的中期报告文本；
(二)载有法定代表人、财务负责人、会计经办人员签名并盖章的财务会计报表；
(三)报告期内在中国证监会指定报刊上公开披露过的所有公司文件的正本及公告原稿；
（四）公司章程。
合肥美菱股份有限公司董事会
2000年8月23日