重要提示：本公司董事会保证本报告所载资料不存在任何重大遗漏、虚假陈述或严重误导，并对其内容的真实
性、准确性和完整性负个别及连带责任。本公司财务报告没有经过审计。
一、公司简介
1、公司法定中文名称：吉林炭素股份有限公司
公司法定英文名称：Ji lin Carbon Co.,Ltd.
2、公司注册地址：吉林省吉林市昌邑区和平街九号
公司办公地址：吉林省吉林市昌邑区和平街九号
邮政编码：132002
电子信箱：JTGS@ public.JL.JL.cn
3、公司法定代表人：杨 超
4、公司董事会秘书：李海涛
电话： 0432—2730486
传真： 0432—2730486
5、公司中期报告备置地点：公司财务部
登载公司中期报告的中国证监会指定国际互联网网址：
http://www.cninfo.com.cn
6、公司股票上市交易所：深圳证券交易所
公司信息披露的指定报刊：《证券时报》
股票简称：吉林炭素
股票代码：0928
二、主要财务数据和指标
项 目 2000年1—6月 1999年1—6月
净利润（元） 23,442,460.70 47,212,389.10
扣除非经营性损益后的净利润 23,442,460.70 47,212,389.10
每股收益（元/股） 0.083 0.167
净资产收益率（％） 2.29 4.783
2000年6月30日 1999年12月31日
总资产 2,168,415,040.36 1,809,023,176.09
资产负债率 52.77％ 44.69％
股东权益（不包含少数股东权益） 1,024,086,110.29 1,000,643,649.59
每股净资产 3.62 3.54
调整后的每股净资产 3.28 3.22
主要财务指标计算公式如下：
每股收益=净利润/报告期末普通股股份总数
净资产收益率=净利润/报告期末股东权益×100％
每股净资产=报告期末股东权益/报告期末普通股股份总数
调整后每股净资产= （报告期末股东权益－三年以上的应收款项－待摊费用－待处理（流动、固定）资产净损
失－开办费－长期待摊费用－住房周转金负数余额）/报告期末普通股股份总数
注：以上数据和指标依据合并报表数填列
三、股本变动和主要股东持股情况
（一）股本变动情况
本次变动增减（＋、－）
期初数 配股 送股 公积金转股 期末数
一、尚未流通股份
1、发起人股份
其中：国家拥有股份
境内法人持有股份 150,180,000 150,180,000
外资法人持有股份
其他
2、募集法人股 12,670,000 12,670,000
3、内部职工股 30,049,000 30,049,000
4、优先股或其他
尚未流通股份合计 192,899,000 192,899,000
二、已流通股份
1、境内上市的人民币普通股 90,000,000 90,000,000
2、境内上市的外资股
3、境外上市的外资股
4、其他
已流通股份合计 90,000,000 90,000,000
三、股份总数 282,899,000 282,899,000
（二）主要股东持股情况
（1）截止报告期末，本公司共有59457名股东。
（2）公司前10名股东持股情况
股东名称 拥有股数 占总股本比例％
1、吉林炭素集团有限责任公司 150,180,000 53.09
2、成都无缝钢管有限责任公司 2,000,000 0.71
3、本溪钢铁（集团）有限责任公司 1,500,000 0.53
4、天津钢管公司 1,000,000 0.35
5、黑龙江省北满特殊钢股份有限公司 1,000,000 0.35
6、大连钢铁集团有限责任公司 1,000,000 0.35
7、无锡锡兴钢铁股份有限公司 1,000,000 0.35
8、四川川投长城特殊钢股份有限公司 1,000,000 0.35
9、景福证券投资基金 800,000 0.28
10、冶钢集团有限责任公司 700,000 0.25
报告期内公司前10名股东之间不存在关联关系。
持有5％以上（含5％）的法人股股东所持股份未发生质押、冻结等情况。
四、经营情况回顾与展望
1、公司报告期内主要经营情况
公司主要业务为炭素石墨制品的开发、设计、生产、加工、营销和技术服务。本年度中期公司主营业务收入10
0％来自炭素制品的生产及销售， 仍保持行业龙头地位。
公司上半年面对国际、国内激烈的市场竞争和原材料的涨价等不利因素，董事会和经理班子，通过采取强化生
产质量管理，调整产品结构，建立新的营销体系，优化组织结构，建立优胜劣汰的竞争机制，以资产和成本为重点
抓基础管理等项措施，使生产和销售保持正常运行。1—6月份共实现销售收入37055万元， 实现净利润2344万元。
净利润比去年同期减少的主要原因：
1虽然今年上半年钢铁行业形势好转，但因特殊钢行业并未明显好转， 产品市场竞争激烈，普通石墨电极仍供
大于求。
2上游原料产品涨价，如针状焦、沥青、石油焦等。
3因部分工序能力所限，外委加工费增加。
4按国务院有关规定，公司99 年度享受的所得税先征收后返还优惠政策于本年已停止执行，税负增加。
2、公司投资情况
（1）募股资金使用情况
吉林炭素股份有限公司募集资金项目共12项，计划总投资79907.3万元， 其中使用募集股本金54810万元，银
行贷款和企业自筹25097万元。到2000年6月，开工、竣工7项共完成投资25813万元。项目完成情况为：
a、引进内串石墨化炉改造工程。计划总投资8500万元，其中使用股本金 5500万元。到2000年6月完成投资297
万元。
项目完成情况：引进合同已签约，预付款已付。
b、超高功率石墨电极一次焙烧技术改造项目。计划总投资5438万元， 其中使用股本金3438万元。到2000年6
月完成投资6045万元。
项目完成情况：竣工，投入试生产。
c、超高功率石墨电极生产技术软件开发项目。计划总投资4500万元， 其中使用股本金2500万元。到2000年6
月未发生固定资产投资。
d、高功率石墨电极配料、混捏改造项目。计划总投资5043万元， 其中使用股本金2000万元。到2000年6月完
成投资7836万元。
项目完成情况：基本竣工，投入试生产。
e、高功率石墨电极一次焙烧技术改造项目。计划总投资3880万元， 其中使用股本金1690万元。到2000年6月
完成投资1723万元。
项目完成情况：焙烧炉砌筑基本完成，设备安装。
f、引进高功率石墨电极一次焙烧新建项目。计划总投资5900万元， 其中使用股本金1500万元。
此项目由于引进设备谈判一直没有结束，因此该项目没有开工。
g、引进高功率石墨电极二次焙烧技术改造项目。计划总投资5706万元， 其中使用股本金1800万元。到2000年
6月完成投资3610万元。
项目完成情况：土建工程已全部竣工，焙烧炉已基本砌筑完，现进入设备安装阶段。
h、引进石墨电极接头改造项目。计划总投资2743万元，其中使用股本金 1450万元。到2000年6月完成投资255
2万元。
项目完成情况：引进设备基本安装调试完，投入试生产。
i、特种石墨改造项目。计划总投资4614万元，其中使用股本金1348.7 万元。此项目到2000年6月未发生投资
。
j、偿还前期工程技术改造贷款。 计划总投资 10500 万元， 其中使用股本金10500万元。到2000年6月末已偿
还3750万元。
k、参股哈达湾电厂。计划总投资12083.3万元，其中使用股本金12083.3万元。
到2000年6月此项目未发生费用，原因为此工程吉林市未组织开工。
l、兼并长春耐火材料厂项目。计划总投资11000万元，其中使用股本金 11000万元。到2000年6月此项目未发
生固定资产投资。
招股说明书中的兼并后投入阳极糊改造工程项目及电极糊改造工程项目。一年多来糊市场发生了很大的变化，
特别是阳极糊的市场变化最为明显，市场明显萎缩。同时因延吉铝业公司同美国合资未成功，使吉炭计划为其配套
的阳极糊改造工程市场发生变化。为此，公司决定缓建阳极糊、电极糊改造项目。
（2）其他投资情况
经公司第二届第七次董事会决定，出资2000万元认购东北证券有限责任公司总股本中的2000万股法人股，成为
该公司的法人股东。此公告见2000年5月9日《证券时报》。
3、公司财务状况
（1）比较资产负债表
项目 2000.6.30 1999.12.30 增减（％） 原因
总资产 2,168,415,040.36 1,809,023,176.09 ＋19.87 见注1）
货币资金 300,297,641.97 97,474,178.98 ＋208.08 见注2）
应收帐款 582,760,963.85 518,114,183.47 ＋12.48 见注3）
其他应收款 110,265,285.10 118,995,543.84 －7.34 见注4）
存货 536,614,333.61 509,628,457.08 ＋5.30 见注5）
长期投资 30,397,000.00 10,397,000.00 ＋192.36 见注6）
固定资产 441,606,677.46 441,708,222.36 －0.02 见注7）
短期借款 572,540,000.00 322,840,000.00 ＋77.34 见注8）
应交税金 19,888,972.58 5,502,585.66 ＋261.45 见注9）
其他应付款 107,930,770.20 68,971,467.58 ＋56.49 见注10）
预提费用 24,830,916.48 410,000.00 ＋5,956.32 见注11）
股东权益 1,024,086,110.29 1,000,643,649.59 ＋2.34 见注12）
（2）比较利润表
项 目 2000.6.30 1999.6.30 增减（％） 备注
主营业务利润 75,466,419.10 94,070,735.85 －19.78 见注13）
其他业务利润 12,777,432.26 8,102,445.01 ＋57.70 见注14）
净利润 23,442,460.70 47,212,389.10 －50.35 见注15）
注：
1）流动资产、长期投资、固定资产增加所致；
2）募股资金99年参与生产流动资金周转的部分，随着工程开工，资金归位；
3）上半年固定用户中特钢企业资金状况未明显好转，同时为占有市场， 对新开发客户采取先发货后付款的销
售策略，致使应收帐款上升；
4）集团欠股份下降所致；
5）为适应市场需求，调整了产品结构，在产品增加，同时原料储备增加；
6）向东北证券有限责任公司投资2000万元；
7）固定资产出售；
8）募股资金99年参与生产活动资金周转的部分，随着工程开工， 贷款增加，资金归位；
9）本期所得税实际税负由15％改为33％，致使本期所得税增加所致；
10）欠工程款增加所致；
11）按权责发生制原则，预提港口费、大中修费、利息支出；
12）本期盈利增加所致；
13）主要原料沥青、针状焦、石油焦价格上涨，以及技改工程未形成能力，外委费用增加，致使成本上升；
14）处理库存积压的原材料及废料回收加工成副产品出售；
15）因主营业务利润减少及增提坏帐准备、所得税税率提高所致。
4、生产经营环境以及宏观政策发生重大变化的影响：
（1）根据国务院文件，我公司执行的所得税先按33％征收，后返回18％。 现调整为按33％征收，对公司净利
润有很大影响。
（2）因石油及相关制品价格上涨幅度较大， 我公司生产石墨电极所需的主要原料沥青、针状焦、石油焦等，
上半年价格已有所上涨，预计下半年将继续上调，直接影响我公司石墨电极的生产成本。
5、下半年计划
下半年公司将按年初确定的目标，采取措施，确保全年目标的实现。
1抓好生产和经营工作，全面完成计划指标。为此，公司将采取相对措施， 强化生产指标落实，搞好综合能力
平衡，按市场和合同组织生产；发挥营销策略和网点的作用，努力扩大销售渠道，通过售前服务和售后服务等措施
，扩大市场占有率。
2加快技术改造，充分利用国家技改的有关政策，加快调整产品结构。 下半年公司的技改项目将陆续发挥作用
，国内外市场急需的附加值高的产品将增加生产。
3开展双增双节活动，挖掘潜力降低成本。全面落实指标，层层分解， 按经济责任制严格考核，优胜劣汰，实
行岗位末位淘汰制。
4在全公司范围内开展一次以“知厂情、讲奉献、立本岗、 增效益”为主要内容的形势任务教育活动，使员工
充分了解国际、国内的形势，认清公司的现状，激发员工爱岗敬业的精神，为公司的发展努力工作。
五、重要事项
1、公司本年度中期不进行利润分配，也不进行公积金转增股本。
2、本公司上年度（1999年）利润分配方案：
经2000年4月18日召开的1999年度股东大会审议通过，1999 年度分配方案为：不进行利润分配，也不实施资本
公积金转增股本。
上述方案已于2000年4月19日公告。
3、公司本报告期内无重大诉讼、仲裁事项
4、公司本报告期内无收购、兼并和资产重组等事项
5、重大关联交易
（1）购销商品、提供劳务发生的关联交易
公司关联交易均按照公平、公正的原则与各关联方签订了关联交易协议，并本着有偿等价的原则，参照市场合
理价格确定具体关联交易价格。
1）采购商品
a、公司从吉林炭素集团有限责任公司购入水、电、汽（气），1—6 月份购入10,060万元，占同类交易额84.6
6％，其中，水购入价格1元 /吨，市场参照价格0.9647元/吨；电购入平均价格0.385元/度，市场参照价格为0.378
3元/度； 压缩空气购入价格70元/千立米，市场参照价格68.985元/千立米；蒸汽购入价格75元/吨，市场参照价格
为74.59元/吨；煤气购入价格195元/千立米（自产）。从吉炭集团公司购入水、电、汽（气）可以保证公司的稳定
生产，对公司经营的可持续性发展，起到了保障的作用，购入价格与市场参照价格差额很小，对公司利润无影响。
b、公司1—6月份从吉林市炭素异型石墨制品厂购入产品318万元，占同类交易额2.68％。
2）接受劳务
a、运输劳务由吉林市吉炭汽车运输有限责任公司提供汽车运输、装卸、 通勤班车等，由吉炭集团公司运输部
提供厂内铁路运输，装卸等劳务，1—6月份提供劳务953万元，占同类交易额8.02％。
b、 委托加工劳务由吉林市炭素异型石墨制品厂和吉林炭素集团长春有限责任公司提供，1—6月份委托加工劳
务253万元，占同类交易额2.13％。
c、机械设备、炉窑、厂房的大中修由吉林市吉炭工程有限公司提供，1—6 月份接受建筑施工劳务299万元，
占同类交易额2.52％。
3）销售材料及产品
公司向吉林市吉炭工程有限公司销售材料423万元，占同类交易额22.82％；向吉林炭素集团有限责任公司供销
公司销售产品1139万元，占同类交易额61.43 ％；向吉林市异型石墨制品厂销售材料及产品291万元，占同类交易
额15.75％。
4）其它应披露事项：
a、根据本公司与母公司吉林炭素集团有限责任公司签订的《综合服务协议》，由母公司吉林炭素集团有限责
任公司为本公司提供全面的后勤有偿服务， 本公司1999年1—6月支付综合服务费300万元，2000年1—6月支付综合
服务费300万元。
b、 根据本公司与母公司吉林炭素集团有限责任公司签订的《土地使用权租赁协议》，吉林炭素集团有限责任
公司将其通过出让方式取得的土地使用权出租给本公司，面积395,167.80平方米，期限50年，本公司每年为此支付
土地租赁费158 万元，截止2000年6月末已支付79万元。
c、 根据本公司与母公司吉林炭素集团有限责任公司鉴定的《消防绿化服务协议》，吉林炭素集团有限责任公
司向本公司提供消防绿化服务，本公司2000年1—6月支付消防绿化服务费100万元。
（2）公司无资产、股权转让发生的关联交易
（3）关联方债权、债务
公司应收帐款中，应收吉林炭素集团长春有限责任公司原材料款853万元， 预收吉林炭素集团有限责任公司供
销公司货款128万元；其他应收款中， 应收吉林市吉炭工程有限责任公司材料款292万元，应收吉林炭素集团有限
责任公司8503万元，主要是集团公司为保证股份公司正常生产，提供水、电、汽（气）、厂内铁路运输、装卸等劳
务，股份公司为集团公司支付货款，保证集团公司采购原材料等必备物资形成的正常经济业务往来，由于占用公司
总资产比例较低，不足以影响股份公司经营生产，其他应付款中应付吉林市吉炭工程有限责任公司工程款5166万元
。
6、本公司与控股股东吉林炭素集团有限责任公司在人员、 资产和财务上做到了三分开，达到了规范化运作。
7、公司本报告期内未发生托管、承包、 租赁其他公司资产或其他公司托管、承包、租赁本公司资产的事项。
8、本公司继续聘请吉林建元会计师事务所为公司财务审计机构。
9、 本报告期内无担保事项。
10、公司报告期内股票名称无变化。
11、根据国务院《关于纠正地方自行制定税收先征后返政策的通知》，我公司的所得税先按33％征收，后返回
18％，现调整为按33％征收，影响税后利润578 万元。
12、报告期内发生的重大事件：
（1）2000年3月14日召开了二届五次董事会，并于4月16 日在《证券时报》上刊登了公告。
（2）2000年4月12日在《证券时报》上发布了吉林炭素股份有限公司1999年年度报告的补充公告。
（3）2000年4月18日召开了公司1999年年度股东大会，并于4月19 日在《证券时报》上刊登了股东大会决议公
告。
（4）2000年5月8日召开了二届七次董事会，并于5月9 日在《证券时报》上刊登了公告，会议审议通过了入股
东北证券有限责任公司和向交通银行增加资本金的议案。
六、财务报告（未经审计）
（一）会计报表（见附表）
（二）会计报表附注：
1、本公司执行《股份有限公司会计制度》。
2、 本报告期内公司所采用的主要会计政策及核算方法与上年度相比没有发生变化。
3、本报告期的合并报表范围没有发生变化。
七、备查文件
公司备查文件齐备、完整，备查文件包括下列文件：
（一）载有董事长亲笔签名的中期报告正本；
（二）载有法定代表人、财务负责人、会计经办人员亲笔签名并盖章的会计报表；
（三）报告期内在《证券时报》上披露过的所有公司文件的正本及公告原稿；
（四）公司章程。
吉林炭素股份有限公司董事会
2000年8月9日