重要提示：本公司董事会保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内
容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。公司中期财务会计报告未经审计。
一、公司简介
公司中文名称：中国石化中原油气高新股份有限公司
公司英文名称：SINOPEC ZHONGYUAN PETROLEUM CO.,LTD.
2、公司注册地址：河南省郑州市高新技术产业开发区
公司办公地址：河南省郑州市高新技术产业开发区
公司邮政编码：450001
公司国际互联网网址：http://www.zyyq.com
公司电子信箱：[email protected]
3、公司法定代表人：刘锦信
公司董事会秘书：李洪海
公司董事会证券事务代表：陈助军
联系地址：河南省郑州市高新技术产业开发区瑞达路87号
联系电话：0371－7981018 0393－4893830
传真电话：0371－7984573 0393－4893831
电子信箱：[email protected]
5、公司选定的信息披露报纸： 《中国证券报》
中期报告备置地点：本公司董事会办公室
中国证监会指定信息披露国际互联网网址：http://www.cninfo.com.cn
6、公司股票上市交易所：深圳证券交易所
公司股票简称：中原油气
公司股票代码：0956
一、 主要财务数据和指标
1、 报告期末和上年末公司主要财务指标单位：人民币元
项目 2000年1月1日至 1999年1月1日至
2000年6月30日 1999年6月30日
净利润 301497667.59 调整前 调整后
131269985.26 130483866.12
扣除非经常性损益后的净利润 301497667.59 131269985.26 130483866.12
每股收益 0.443 0.257 0.256
净资产收益率 14.00％ 20.20％ 20.08％
2000年6月30日 1999年12月31日
总资产 2604140821.08 2239652757.08
资产负债率 17.31％ 17.32％
股东权益（不包含少数股东权益） 2153298441.74 1851800774.15
每股净资产 3.17 2.72
调整后的每股净资产 3.15 2.70
注：公司上年同期数为模拟数。
2、公司在报告期末至中期报告披露日之间股份总数没有发生变动。
注：（1）、主要财务指标计算公式如下：
每股收益=净利润/报告期末普通股股份总数
净资产收益率=净利润/报告期末股东权益×100％
每股净资产=报告期末股东权益/报告期末普通股股份总数
调整后的每股净资产= （报告期末股东权益－三年以上的应收款项－待摊费用－待处理（流动、固定）资
产净损失－开办费－长期待摊费用－住房公积金负数余额）/报告期末普通股股份总数
（2）、1999年中期效益指标调整前系沿用去年指标数据； 调整后则考虑了会计政策变更、会计估计变更
或会计差错更正后追溯调整而得的数据。
三、股本变动情况及主要股东持股情况
1、股本变动情况
数量单位：股
本次变动前 本次变动增减（＋，－） 本次变动后
配股 送股 公积金转股 增发 其他 小计
一、未上市流通股份
1．发起人股份 510000000 510000000
其中：
国家持有股份 510000000 510000000
境内法人持有股份
境外法人持有股份
其他
2．募集法人股份
3．内部职工股
4．优先股或其他
5．其他
未上市流通股份合计 510000000 510000000
二、已上市流通股份
1、人民币普通股 170000000 170000000
2、境内上市的外资股
3、境外上市的外交资股
已上市流通股份合计 170000000 170000000
三、股份总数 680000000 680000000
本公司在本报告期内，未进行送股、转增股本、配股、增发新股、吸收合并、可转换公司债券转股、减资
，本公司未发行内部职工股，也没有因其他原因引起公司股份总数及结构的变动。
2、 主要股东持股情况
序号 股东名称 期末持有股数 持股比例(％)
1 中国石油化工股份有限公司 510000000 75.00％
2 安顺证券投资基金 11068579 1.63％
3 同盛证券投资基金 5108556 0.75％
4 兴和证券投资基金 2150000 0.32％
5 长城证券有限责任公司 2000000 0.29％
6 安信证券投资基金 1930000 0.28％
7 金鑫证券投资基金 1609837 0.29％
8 同益证券投资基金 1214351 0.18％
9 江阴市基础产业总公司 1082860 0.16％
10 何文柱 1002025 0.15％
说明：
（1）报告期内持有本公司5％以上股份的股东中原石油勘探局依法将其持有的本公司股份全部转让给中国
石油化工股份有限公司，报告期末持有本公司5 ％以上的股份的股东为中国石油化工股份有限公司，持股510,
000,000股。
（2）报告期内，本公司持股5％（含5 ％）以上的股东所持股份未发生质押、冻结情况。
（3）前十名股东之间不存在任何关联关系。
四、经营情况的回顾与展望
1、公司报告期内经营情况
本公司所属行业为石油化工，属资源开发型企业，公司主要从事原油、天然气开采，油、气生产运行稳定
。2000年上半年，本公司在董事会的领导下，坚持以经济效益为中心，以实现股东权益最大化为目标，以科技
为先导，以科学管理为保障，突出油气生产主业，加强企业管理，经过管理层的精心运作，全面完成了原油天
然气生产计划，经营业绩有了大幅度攀升。1－6月本公司共生产原油31.43万吨， 销售原油28.46 万吨，实现
销售收入45280 万元；天然气生产42625万立方米， 销售37571万立方米，实现销售收入25902 万元。
一是科学运筹，打好产能建设攻坚仗，立足于早决策、早部署、早开钻的原则，深化地质研究，掌握科学
资料，保证了良好的新井效果，上半年已投产新井45口，新井累计生产原油2.34万吨。
二是树立长远发展观念，打好百日攻水稳产攻坚战。实施水井措施89井次，注水井开井率比去年年底提高
了13.1％,累计增加注水量36.4463万立方米, 增加水驱控制储量143.16万吨，增加水驱动用储量107.47万吨。
同时，在油井上实施一系列增产措施，油田综合含水下降2.8％，累计增油量5.115万吨。与1999年同期相比，
自然递减由25.67％下降到23.71％，下降了1.96个百分点；综合递减由9.25％下降到7.07％,下降了2.18个百
分点。
三是大力推广采气新工艺，努力实现气田增储稳产目标。向措施增产要效益，对低产气井实施增产措施，
提高气井产能；推广应用气举排水采气技术、泡沫排水采气技术等适合自身地质特点的新工艺，上半年实施措
施23井次，增加气量1092.5万立方米；对低产气井实施低压流程改造，解决了长期以来外输压力高、低压低产
井不能连续带液生产的问题。
四是加大对天然气的深加工力度，提高天然气附加值。与中原石油勘探局合作，共同出资设立中原绿能高
科有限责任公司，开发压缩天然气（CNG ）和液化天然气（LNG）项目，寻找新的经济增长点。
五是强化成本管理，实现销售收入与利润的同步增长。一是强化预算管理。严格按照成本总盘子确定工作
量，科学制定了增收节支计划，配套完善四级预算管理，形成全方位的预算管理网络，确保成本资金始终有序
进行、有效控制。二是强化措施管理。广泛推广应用节能抽油机、电容补偿、节电电机等节能技术，日耗电量
比去年同期明显下降。在材料控制上，实行了严格的预算与计划管理。在措施管理上，积极探索作业费控制新
办法，从优化措施结构入手，通过专家论证等有效手段，提高措施有效率，减少无功作业。三是强化内部管理
。成立了工程项目监督、内部审计等部门，加强对生产经营各方面的有效监督。
2000年1－6月份公司实现销售收入87771.9万元，业务收入达到总收入10 ％的产品有：生产原油实现销售
收入45280万元，占总收入的51.60 ％； 生产天然气实现销售收入25902万元，占总收入的25.91 ％；生产化
工产品实现销售41905吨，实现销售收入10070万元，占总收入的11.47％。本公司生产的原油为低粘度，低密
度的轻质原油，油品好，炼油收率较高；生产的天然气、液化气是经90年代国际一流气体处理装置进行处理的
，硫、氮等杂质含量低、一直受到用户欢迎; 生产的化工产品大部分属于高新技术产品，可做其它化工企业的
原料或产品添加剂, 报告期内公司的产品供不应求。
2、公司投资情况
报告期内公司的投资主要用于四个募集资金投资项目及信息、节能工程。报告期内完成投资26274万元，
其中募集资金投入 26165万元, 企业自筹资金投入109万元。
（1）募集资金使用情况
经中国证监会批准,本公司于1999年9月10日在深圳证交易所公开发行社会公众股（A股）17000万股,共募
集资金8.058亿元，当年使用募集资金35987万元， 本报告期内使用募集资金26165万元，累计使用募集资金62
152 万元，余18428万元存放于本公司银行帐户，2000年下半年继续使用。募集资金承诺投资项目与实际投资
项目没有发生变更。
1文南油田开发建设项目。计划总投资51101万元，99年完成投资28581 万元，本报告期内完成投资17067
万元，累计完成投资45648万元。新建原油生产能力8.53万吨，新油井当年生产原油2.34万吨，新注水井增加
日注水能力2700方，日产气量增加20万立方米。
2天然气开发建设项目。计划总投资20824万元，99年完成投资4642万元，累计完成投资4642万元。
3第三气体处理厂改扩建项目。计划总投资19748万元，99年完成投资2463万元。本报告期内完成投资9098
万元，累计完成投资11561万元。 完成的主要工作是：现场三通一平、桩基、设备基础、框架工程已全部完成
，国内、外设备7 月底全部到货进行设备安装，计划10月份试产。
4轻烃深加工处理项目。计划总投资6070万元，99年完成投资301万元，累计完成投资301万元。因进一步
优化设计方案和完善工艺技术等原因， 至使本项目未能按预期进度实施。募集资金项目投入情况
承诺投资 计划投资 建设周期 本期完成投资 累计完成投资
项目名称 （万元） （年） （万元） （万元）
文南油田开发建设 51101 1 17067 45648
天然气开发建设 20824 1 0 4642
第三气体处理厂
改扩建工程 19748 2 9098 11561
轻烃深加工处理工程 6070 1 0 301
合 计 97743 26165 62152
（2）企业自筹资金投资项目投入情况：
自筹109万元用于信息、节能工程投资。
3、公司财务状况
项目 2000年6月30日 1999年12月31日 增减 增减％
总资产 2,604,140,821.08 2,239,652,757.08 364,488,064 17.27
应收款项 208,665,534.71 214,609,501.99 －5,943,967.28 2.77
存货 34,089,091.93 23,120,186.35 10,968,905.58 47.44
固定资产(净值) 1,175,923,037.55 1,411,832,958.60 －235,909,921.05 16.71
长期负债 0.00 250,000,000.00 －250,000,000.00
股东权益 2,153,298,441.74 1,851,800,774.15 301,497,667.59 16.28
项目 2000年1－6月 1999年1－6月
主营业务利润 321,495,639.63 241,596,284.21 79,899,355.42 33.07
净利润 301,497,667.59 131,269,985.26 170,227,682.33 129.68
资产负债率 17.31％ 17.32％
股东权益 2,153,298,441.74 1,851,800,774.15 301,497,667.59 16.28
（不包含少数股东权益）
每股净资产 3.17 2.72 0.45 16.54
调整后的每股净资产 3.15 2.70 0.45 16.67
财务状况变动原因说明:
1、总资产增加的主要原因是利润增加所致；
2、应收款项减少的主要原因是收款及时；
3、存货增加的主要原因是库存材料及产成品增加所致；
4、固定资产(净值) 减少的主要原因是计提折旧所致；
5、长期负债减少的主要原因是归还贷款所致；
6、股东权益增加的主要原因是利润增加所致；
7、主营业务利润增加的主要原因是原油产量增加和原油价格提高所致；
8、净利润增加的主要原因是原油产量增加和原油价格提高;
9、股东权益（不包含少数股东权益）增加的主要原因是利润增加所致;
相同项目与年初相比报表中的变动幅度达30％（含30％）的原因
项目 变动幅度 原 因
现金 55.65％ 本报告期经营利润增加
应收票据 新增 销售天然气和精细化工产品收到的付款期在
半年以内的银行承兑汇票
预付帐款 －71.89％ 原挂预付帐款的设备大部分到货
其他应收款 293.08％ 个人出差借款及自带汇票的材料采购增加
存货 47.45％ 库存材料及产成品净增加1836万元
在建工程 341.92％ 文南油田开发建设和第三气体处理厂新增在建
应付帐款 376.33％ 结算待付的应付中原石油勘探局的工程服务款等增加
预收帐款 －44.75％ 本报告期发货结算及时
应交税金 803.07％ 本报告期销售收入增加形成的应交未交税金增加
其他应交款 2663.47％ 本报告期新形成应交未交款增加
预提费用 834.58％ 本报告期预提银行长期借款利息和修理费增加
长期借款 －100.00％ 提前归还长期借款
未分配利润 164.25％ 本报告期新增利润
4、生产经营环境、以及宏观政策法规的变化对公司的影响。
（1）自2000年1月1日起，本公司原油价格按与国际原油接轨价格执行， 这将使公司的经济效益受到国际
原油市场价格波动的影响，存在一定的市场风险。由于今年国际原油价格的上涨，使得本公司的销售收入与去
年同期相比，有较大幅度的提高。
（2）根据财政部财经字[1999]863号文件规定，本公司自2000年1月1日起，成本核算项目将发生重大变化
。取消了按原油80元/吨、天然气40元/千方提取的油气储量有偿使用费；取消提取进入生产成本的油田维护费
；油气开发支出形成的资产折旧年限由6－14年改为8－14年。这将有益于降低公司的生产成本，对公司经营有
利。
5、下半年计划
（1）下半年着重进行的工作
1坚定不移的调整产业结构，在稳定油气主业生产规模的基础上， 继续进军高科技领域，加大油气深加工
产品力度，提高产品科技含量，形成较强的技术优势和核心竞争力。
2加强油气生产管理，确保油气产量平稳运行。立足油气田长远发展， 搞好油气田治理调整。在老区进行
精细油藏研究，条件成熟一块，治理调整一块。加强老区剩余油、气分布研究，优化采油、采气方案，提高采
收率。搞好注采结构调整，加大水井工作力度，大幅度增加水井措施工作量。
3加快天然气产能建设步伐，实现气田增储稳产。加大滚动开发投入， 开展储层资源调查，摸索气井生产
规律，提高气田开发的调峰能力。加快户部寨气田的建站及新井投产工作。抢上稳产增效措施，挖掘老区（井
）开发潜力。通过对各气田的情况进行对比分析，优选低压低产气井，加大增产措施力度，确保平稳供气。
4强化轻烃深加工项目的管理与开发，形成公司新的经济增长点。 继续抓好三气改扩建工程设备安装调试
，年内建成投产；加快2.5万吨/年轻烃深加工项目设计及前期工作进度。进行120万立方米/日脱硫、脱烯烃项
目可行性研究论证，选定液相脱硫的试验场所。同时，广泛进行油气深加工项目的调研，与科研院所、大专院
校合作，优选高附加值、市场前景广阔、经济效益好的项目，努力培育新的经济增长点。
5严格成本管理，全年成本控制在计划指标以内。从预算入手， 按照决策行为程序化、投资行为程序化、
预算管理程序化、内部市场管理程序化、内部审计程序化、增收节支程序化的要求，把责任落实到位，把压力
传递到位，把效果控制到位。大力推行节能新工艺、新技术，控制电费支出；加强作业全方位、各工序监督，
提高作业措施有效率；严把采购、限额、领料、考核关口，继续推行交旧领新、材料费预警制，控制材料消耗
。
（2）投资计划。
继续抓好文南油田开发建设、天然气开发建设、第三气体处理厂改扩建工程、轻烃深加工四个承诺投资项
目的续建工作。募集资金项目投资计划
承诺投资 计划投资 建设周期 累计投资 下半年计划投资 预计竣工时间
项目名称 （万元） （年） （万元） (万元)
文南油田开发建设 51101 1 45648 5453 2000年12月竣工
天然气开发建设 20824 1 4642 16182 2000年12月竣工
第三气体处理厂
改扩建工程 19748 2 11561 8187 2000年10月竣工
轻烃深加工
处理工程 6070 1 301 5769 2001年5月竣工
合 计 97743 62152 35591
注：下半年投资计划中募集资金为18428万元，自筹资金17163万元。
五、重要事项
1、公司中期不分配利润，也不进行公积金转增股本。
2、公司上年度利润分配方案执行情况。公司1999年度股东年会通过的1999 年的分配方案为以1999年底公
司股本6.8亿股为基数，每10股派发0.5元（含税），总计分配34,000,000元，剩余183,562,588.69元结转下一
年度。此分配方案于2000年7月17日实施完成。
3、本报告期内公司无重大诉讼、仲裁事项。
4、报告期内公司无收购及出售资产、吸收合并情况。
5、重大关联交易事项：
(1)不存在控制关系的关联方
企业名称 与本公司的关系
中国石化集团中原石油勘探局 间接持有本公司股份的
第一大股东的全资子公司
中国石油化工股份有限公司中原油田分公司 直接持有本公司股份的
第一大股东的分公司
(2)关联方交易事项
2000年2月25日，中国石油化工股份有限公司成立， 根据中国石化集团重组方案的要求，原中原石油勘探
局分别改组为“中国石油化工股份有限公司中原油田分公司”（以下简称油田分公司）、“中国石化集团中原
石油勘探局”（以下简称勘探局）。鉴于此，本公司原与中原石油勘探局签订的《原油销售协议》、《凝析油
销售协议》、《综合服务合同》等合同主体相应变更为油田分公司、勘探局，原合同的其他内容不变，各项关
联交易的价格和收费标准依以下顺序予以确定：
a国家有统一价格标准的，执行国家统一规定；
b国家没有统一价格标准，但地方有统一价格的，适用地方价格；
c地方没有统一价格的油田专有劳务，由双方协商确定。
具体交易情况如下：
1 销售货物
A、根据与油田分公司签订的《原油销售协议》，本公司2000 年度生产的原油全部销售给油田分公司，价
格按与国际原油接轨价格执行。
B、根据与油田分公司签订的《凝析油销售协议》，本公司2000 年度生产的凝析油销售给油田分公司，价
格按计电[1996]213号文件执行。
C、根据与油田分公司签订的《综合服务合同》， 本公司向油田分公司提供生活用液化气，价格按中石油
[1996]财字122号和豫价工字[1994]047号文件执行。
以上交易情况详见下表：
交易内容 交易价格 交易金额（元） 占同类交易额的比重(％) 结算方式 占公司主营业务利润(9
％)
1.原油 1,591元/吨 452,799,587 100 每10天结算 47.50
2.凝析油 1,945元/吨 3,722,222 100 每月结算 0.39
3.生活用液化气 1,813元/吨 7,659,672 16.32 每月结算 1.12
合 计 464,181,481
说明：以上交易价格为不含增值税的价格。
2 综合服务
A、根据与油田分公司签订的《综合服务合同》， 本公司的以下劳务和服务全部或部分由油田分公司提供
，详见下表：
交易内容 交易价格 交易金额（元） 占同类交易额的比重（％） 结算方式
1.井下作业 88,943 元/井次 28,372,994 100 一口井一结算
2.供电 0.48元/度 43,622,664 100 每月结算
3.物资供应 25,343,006 75 按批结算
合 计 97,338,664
B、根据与勘探局签订的《综合服务合同》， 本公司的以下劳务和服务全部或部分由勘探局提供，详见下
表：
交易内容 交易价格 交易金额（元）占同类交易额的比重（％） 结算方式
1.测井试井钻井及射孔 170,192,527 100 一口井一结算
2.运输 5,473,730 85 按月或次结算
3.机械维修 1,721,923 83 按月结算
4.房屋使用 700,000 100 按月结算
5.供水 1.5元/M3 1,934,036 100 按月结算
6.供热 3,427,238 100 按月结算
7.通讯费及安装维修 1,116,376 95 按月结算
合 计 184,565,830
3本公司与勘探局签订了《国有土地使用权租赁合同》，自本公司1999 年上市之日起，勘探局将面积为2
，160，939平方米的国有土地租赁给本公司， 租赁期限为30年，租赁费为每年100万元。
本公司自成立之初，本着主业与辅业分离的原则，将物业管理、井下作业及测试、物资供应、供水、供电
等辅助生产行业剥离；同时本公司没有自已的原油输送管道，因此本公司在上述各方面与勘探局、油田分公司
存在关联交易是必要的，且今后仍将持续，这有利于降低本公司生产经营成本，确保投资者效益最大化。
6、人员、资产、财务“三分开”情况
（1）人员分开情况
公司人员独立。不存在公司董事长与控股股东的法人代表为同一人情况。经理、副经理等高级管理人员不
存在双重任职情况，财务人员没有在关联公司兼职情况，公司的劳动、人事、工资管理完全独立。
（2）资产完整情况
本公司从成立之初，本着主业与辅业分离的原则，将物业管理、井下作业及测试、建筑安装、物资供应、
供水、供电、机械维修、科学研究等辅助生产行业剥离；原油销售因公司没有自己的输油管道，现仍按照国家
计委每月公布的国际原油市场价格销售给中国石油化工股份有限公司下属的中原油田分公司。公司所辖文南油
气田是一个独立的地质单元，不存在与控股股东同业竞争的情况。
（3）财务分开情况
公司财务独立。设有独立的财务部门，建立了独立的财务核算体系，具有规范、独立的财务会计制度和财
务管理制度。公司独立在银行开户，没有与控股股东共用一个帐户的情况，且独立依法纳税。
7、本报告年度内公司无托管、承包、租赁等事项。
8、公司聘任的会计师事务所为北京中洲会计师事务所，在报告期内未变更。
9、其他重要合同（含担保等）及其履行情况。
除与勘探局、油田分公司签订的关联交易协议外，无其他重大合同。
10、公司严格执行中国证监会《关于上市公司为他人提供担保有关问题的通知》（证监公司字[2000]61号
）规定，报告期内未发生担保事项。
11、2000年6月15日，经河南省工商行政管理局核准登记， 公司全称由“中原油气田股份有限公司”变更
为“中国石化中原油气高新股份有限公司”，报告期内公司股票简称没有发生变更。公告刊登于2000年6月29
日《中国证券报》、 《上海证券报》、《证券时报》上。
12、其他重大事项。
（1）自2000年1月1日起，本公司原油价格按与国际原油接轨价格执行。 公告刊登于2000年1月5日《中国
证券报》上。
（2）经郑州市国家税务局高新技术产业开发区分局批准，本公司自1999 年度起免征所得税两年，2001年
起减按15％的税率征收。公告刊登于2000年1月21 日《中国证券报》上。
（3）根据财政部财经字[1999]863号文件规定，本公司自2000年1月1日起，成本核算项目将发生重大变化
。取消了按原油80元/吨、天然气40元/千方提取的油气储量有偿使用费；取消提取进入生产成本的油田维护费
。公告刊登于2000年2月 28日《中国证券报》上。
（4）经财政部、国家经贸委批准，中原石油勘探局将持有本公司510,000,000股转由中国石油化工股份有
限公司持有, 公告刊登于2000年2月28日《中国证券报》上。
（5）2000年6月28日，公司第一届董事会第五次会议决定出资4900万元与中原石油勘探局共同出资设立河
南中原绿能高科有限责任公司，开发液化天然气（LNG）项目和压缩天然气（CNG）项目。决议公告刊登于2000
年6月29日《中国证券报》、《上海证券报》、《证券时报》上。
六、财务会计报告
1、 会计报表（见附表）
2、 会计报表附注
（1）与上年度报告相比，本公司自2000年1月1日起， 成本核算项目发生以下重大变化：1本公司按财政
部规定按原油80元/吨，天然气40元/ 千方提取进入生产成本的油气储量有偿使用费取消，自2000年1月1日起
不再交纳。2 本公司按照原石油工业部、财政部规定使用范围提取进入生产成本的油田维护费取消。公司会计
政策、会计估计没有发生变化。
（2）与上年度报告比，本公司合并范围没有发生变化。
七、备查文件目录
1、载有董事长亲笔签名的中期报告文本。
2、载有法定代表人、财务总监、会计机构负责人签名并盖章的会计报表。
3、 报告期内在中国证监会指定报纸上公开披露过的所有公司文件的正本及公告的原稿。
4、公司章程。
中国石化中原油气高新股份有限公司董事会
二OOO年七月二十八日