重要提示：本公司董事会保证本报告所载资料不存在任何虚假记载、误导性陈述或者重大遗漏，并对其内
容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。本公司中期财务会计报告已经山东正源会计师事务所有限公
司审计并出具无保留意见的审计报告。
一、公司简介
1、 公司名称
中文：鲁泰纺织股份有限公司
英文：LUTHAI TEXTILE JOINT STOCK CO。，LTD
2、 公司注册地址： 淄博市淄川区松龄东路81号
公司办公地址： 淄博市淄川区松龄东路81号
邮政编码： 255100
国际互联网网址：http://www.lttc.com.cn
电子信箱： lttc @public.zbptt.sd.cn
3、 公司法定代表人：刘石祯
4、 公司董事会秘书：秦桂玲
电 话：0533－5185166
传 真：0533－5182188
联系地址：淄博市淄川区松龄东路81号
股证事务代表：郑卫印
5、 公司选定信息披露报纸：《证券时报》和《香港商报》。
公司中期报指定登载网址：http://www.cninfo.com.cn
中期报告备置地点：公司证券部
6、 公司股票上市地：深圳证券交易所
股票简称；鲁泰B
股票代码：2726
二、 主要财务数据和指标
单位：人民币元
项 目 2000年1月1日至 1999年1月1日至
2000年6月30日 1999年6月30日
净利润 43,497,842.33 36,425,360.69
扣除非经常性
损益后的净利润 43,119,414.96 36,367,851.73
每股收益 0.27 0.23
净资产收益率 11.49 10.16
2000年6月30日 1999年12月31日
总资产 685,416,145.20 610,002,198.02
资产负债率 44.76 45.05
股东权益 378,672,246.48 335,174,404.15
每股净资产 2.39 2.12
调整后的每股净资产 2.38 2.10
说明：扣除非经常性损益后的净利润所扣除项目系公司出口创汇贴息247183元、罚款收入224628.23元及
索赔支出93383.86元所致。
公司净利润差额说明： 单位：人民币千元
2000年6月30日 1999年6月30日
国际会计准则税前利润 51115 42870
调整项目：
时间性差异
折旧/摊销 1694 （2035）
汇兑损益差异 557
中国会计准则税前利润 49421 41392
计提所得税 5914 4967
少数股东权益 9
净利润 43498 36425
● 主要财务指标计算公式：
每股收益=净利润/报告期末普通股股份总数
净资产收益率=净利润/报告期末股东权益＊100％
每股净资产=报告期末股东权益/报告期末普通股股份总数
调整后每股净资产= （报告期末股东权益—三年以上的应收款项—待摊费用—待处理（流动、固定）资产
净损失—开办费—长期待摊费用—住房周转金负数余额）/报告期末普通股股份总数│ 三、股本变动和主要
股东持股情况│ 1、 股本变动情况
公司股份变动情况表 数量单位：股
期初数 本次变动增减（＋，—） 期末数
配股 送股 公积金转股 其他 小计
一、 未上市流通股份
1、 发起人股份
其中：
国家拥有股份
境内法人持有股份 29150000 29150000
外资法人持有股份 29150000 29150000
其他
2、 募集法人股份
3、 内部职工股 20000000 20000000
4、 优先股或其他
未上市流通股份合计 78300000 78300000
二、 已流通股份
1、 人民币普通股
2、 境内上市的外资股 80000000 80000000
3、 境外上市的外资股
4、 其他
已上市流通股份合计 80000000 80000000
三、股份总数 158300000 158300000
2、 主要股东持股情况（前10名股东持股情况）
截止2000年6月30日
序号 股东名称 期初数 本期增减 期末数 持股比例
1 淄博鲁诚纺织有限公司 29150000 0 29150000 18.41％
2 泰纶纺织有限公司 29150000 0 29150000 18.41％
3 NORMAL WIN
ASSETS LIMITED 2200000 ＋3160000 5360000 3.39％
4 ITOCHU HONG
KONG LIMITED 5000000 0 5000000 3.16％
5 CBNY S/A PNC/SKANDIA
ELECT FUND /CHINA
EQUITY AC 1089332 ＋1323603 2412935 1.53％
6 SINOCOT DEVELOPMENT
COMPANY LIMITED 2341700 ＋30600 2372300 1.50％
7 朱 胜 娣 1458000 ＋124000 1582000 1.00％
8 中国中小企业发展
基金有限公司 0 ＋1278550 1278550 0.81％
9 张克强 1192323 0 1192323 0.76％
10 NAM NGAI 1131600 0 1131600 0.72％
说明：（1）报告期前10名股东所持有的本公司股份的变动，原因皆为B股交易流通所致。
（2）持股5％（含5％）以上的法人股东所持股份未发生质押、冻结情况。
四、经营情况的回顾与展望
1、 公司报告期内主要经营情况
本公司所处行业为纺织业，是集纺纱、漂染、织布、后整理及制衣垂直综合生产的企业，其色织布生产位
居亚洲六大色织布生产基地之一。
据国家纺织工业局统计中心2000年第一季度统计季报显示，本公司第一季度销售收入在全国同行业中排名
第25位、利润总额排名第6位、出口创汇排名第7位。
2、 公司投资情况
（1） 本报告期内公司引进了捻线机3台，试验仪器4套；同时引进喷气织机
53台，更新淘汰了原有旧织机，配套空压机1台。共投资用汇206万美元，3 台捻线机及4套试验仪器已于2
000年3月全部投入使用，53台织机已于2000年6月15 日全部投产，预计下半年可增色织布产量150万米。
（2） 公司与美国库鲁特.彼尔德有限公司、新加坡新服饰有限公司、 北京鲁泰衬衫有限公司、日本陈锐
谋先生和北京衬衫厂共同投资成立的“北京思创服饰有限公司” (在2000年4月1日《证券时报》和《香港商报
》的公告中名称为“中国健牌服饰有限公司”。后因注册重复，故更名为“北京思创服饰有限公司”) 已已于
2000年7月10日成立。注册资本100万美元，公司投资60万美元，占注册资本的60％。
3、 公司财务情况
本报告期公司财务状况运行良好，截止2000年6月30日，公司拥有总资产68541.61万元， 较期初增长12.3
6％，主要系货币资金、固定资产等的增加所致；股东权益为37867.22万元，较期初增长12.98％， 主要系盈
余公积金及未分配利润的增加所致；本期实现主营业务利润7638.26万元，较上年同期增长24.92％，主要系本
期主营业务收入增长所致；实现净利润4349.78万元，较上年同期增长19.42％，主要系本期主营业务收入增长
所致。
4、 截止目前为止，公司生产经营环境及宏观政策、法规未发生重大变化，亦不会对公司的财务状况和经
营成果产生重大影响。
5、 下半年计划
(1)、产量计划
纱：1064吨（平均纱支55.4s）；
线；296吨；
色织布：1468万米；
衬 衣：132万件；
产值：19800万元（不变价）；
创汇：2564万美元；
销售收入：22800万元；
(2)、公司技改项目情况：
公司拟投资进行《高档色织布生产线技术改造项目》，《高档面料整理生产线技术改造项目》，两项目投
约4亿元人民币，该项目须经2000 年临时股东大会通过后方可实施。
五、重要事项
1、公司中期不分配、亦无公积金转增股本预案。
2、公司上年度利润分配情况
2000年5月8日股东大会通过的1999年度利润分配方案为：按公司总股本 15830万股计每10股派现金红利3.
18元人民币（含税）。其中B股股东按1：1.06的汇率折算，每10股分配现金港币3.00元（按国税发（1993）45
号规定免税）。2000年5 月26日实施了该方案。以上公告分别刊登在2000年5月9日、5月16 日的《证券时报》
和《香港商报》。
3、重大诉讼、仲裁事项
公司于1994年12月26日，1995年3月6日为淄博保鑫建材公司向中国农业银行借款美元1622800.00元提供了
现汇担保。因被担保方无力偿还贷款，被中国农业银行淄川支行起诉承担担保责任，公司涉及赔偿金435832.0
0美元。
该案一审公司已经胜诉。原告不服，上诉省高院。2000年3月30日， 山东省高级人民法院以（2000）鲁经
终字第38号民事判决书终审判决，公司胜诉。
4、本报告期内公司无收购兼并、资产重组事项。
5、关联交易事项
(1)采购业务 1999年 2000年1－6月
公司向施丹露化妆品公司和泰美
领带有限责任公司采购制成品 142,389.99 122,242.00
公司从北京鲁泰衬衫有限公司采购制成品 1,352,531.62 1,193,444.23
公司从鲁诚纺织有限公司采购
固定资产及无形资产 8,377,665.00＊
从鲁诚纺织有限公司采购制成品 303,279.78
公司从青岛保税区鲁泰国际
贸易有限公司采购制成品 604,838.40
＊其中房屋建筑物及机械设备5,430,197.00元；土地使用权2,512,239.00元；水电使用权435,229.00元，
按评估价交易。
(2)销售业务
1999年 2000年1－6月
公司向鲁诚纺织有限公司销售货款 511,841.90＊ 29,911.14
＊ 公司销售积压的色纱、原纱，亏损 1,896,727.72元
(3)应收及应付关联方款项 1999.12.31 2000.6.30
其他应付款－鲁诚纺织有限公司 0.00 1,241,230.04
其他应付款－施丹露化妆品有限公司 1,497,039.65
其他应收款－鲁诚纺织有限公司 14,116.88
其他应收款－施丹露化妆品有限公司 2,960.35
(4)其他
1999年 2000年1－6月
向鲁诚纺织有限公司支付临时工劳务费 12,680,250.00 4,827,000.00
6、公司与第一大股东在人员、资产、财务上实行了“三分开”。 与第一大股东之间形成了人员独立、资
产完整、财务独立的体系。
7、公司本报告期内未发生委托存款或委托贷款及资产事项。
8、聘任、改聘、解聘会计师事务所情况
公司本报告期内未变更会计师事务所。
9、本报告期内未发生其他重大合同事项。
10、本报告期内公司未对外提供经济担保。
11、本报告期内公司未发生更改名称及股票简称事项。
12、山东正源会计师事务所有限公司为本公司出具的2000年中期审计报告中无保留意见、否定意见、拒绝
表示意见或解释性说明等事项。
13、其他重大事件
公司拟增资发行不超过6000万股的A股。详情已公告于2000年7月10日的《证券时报》和《香港商报》
六、财务会计报告
1、审计报告
经山东正源会计师事务所有限公司注册会计师王传顺、许中祜审计，并出具了无保留意见的审计报告。（
（2000）鲁正会审字第233号）
2、利润及利润分配表附后
3、会计报表附注
（1）、与上一年度报告相比，本报告期公司所执行的会计政策、 会计估计、会计核算方法均未发生变化
。
（2）与上一年度报告相比，本报告期公司会计报表的合并范围未发生变化。
七、备查文件
1、载有公司董事长亲笔签名的中期报告正本。
2、载有法定代表人、总会计师、财务负责人签名并盖章的会计报表。
3、载有会计师事务所盖章、注册会计师亲笔签名并盖章的审计报告正本。
4、 报告期内在《香港商报》和《证券时报》公开披露过的所有公司文件的正本及公告原稿。
5、公司章程
鲁泰纺织股份有限公司董事会
二000年七月二十六日