财务数据摘要
指标项目 98年中期数 97年中期数
1.净利润(万元) 571.79 1456.32
2.股东权益(万元) 20023.82 18460.86
3.每股收益(元) 0.0506 0.129
4.净资产收益率(%) 2.85 7.89
5.每股净资产(元) 1.77 1.64
6.调整后每股净资产(元) 1.65 1.53
注：无中期利润分配预案。
四砂股份有限公司一九九八年中期报告
重要提示：本公司董事会保证本报告所载资料不存在任何重大遗漏、虚假陈述或者
严重误导，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。
四砂股份有限公司董事会
公司简介
1、公司的法定中、英文名称
公司法定中文名称：四砂股份有限公司
公司法定英文名称：SISHACO．，LTD
2、公司注册地址、办公地址、邮政编码
注册地址：山东省淄博市张店区南定车站街69号
办公地址：山东省淄博市张店区南定车站街69号
邮政编码255055
3、公司法定代表人：孙致太
4、公司董事会秘书及其授权人的姓名、联系地址、电话、传真
董事会秘书：史秀珉
联系地址：山东省淄博市张店区南定车站街69号
联系电话：（0533）2980151转8300
公司传真：（0533）2980888
5、公司股票上市地、股票简称和股票代码
公司股票上市地：上海证券交易所
股票简称：四砂股份
股票代码：600783
主要财务指标
项目 1998年6月30日 1997年6月30日
净利润（元） 5，717，891．19 14，563，221．78
股东权益（元） 200，238，219．29 184，608，553．32
每股收益（元） 0．0506 0．1290
净资产收益率（％） 2．85 7．89
每股净资产（元） 1．77 1．64
调整后每股净资产（元） 1．65 1．53
计算公式如下：
每股收益＝净利润／报告期末普通股股份总数
净资产收益率＝净利润／报告期末股东权益×100％
每股净资产＝报告期末股东权益／报告期末普通股股份总数
调整后每股净资产＝（报告期末股东权益－三年以上的应收帐款－待摊费用－
待处理（流动、固定）资产损失－开办费－长期待摊费用）／报告期末普通股股份
总数
股本变动和主要股东持股情况
（一）公司股份变动情况
报告时间：1998年6月30日数量单位：股
期初数 本次变动增减（＋、－） 期末数
配股 送股 公积金 转股 其他 小计
一、尚未流通股份
1、发起人股份 73868600 73868600
其中：
国家拥有股份 73868600 73868600
境内法人持有股份
外资法人持有股份
其他
2、募集法人股 5720000 5720000
3、内部职工股
4、优先股或其他
尚未流通股份合计 79588600 79588600
二、已流通股份
1、境内上市的人民币 33280000 33280000
普通股
2、境内上市的外资股
3、境外上市的外资股
4、其他
已流通股份合计 33280000 33280000
三、股份总数 112868600 112868600
注：本公司在中报公告日，配股方案正在实施，预计配股完成后的总股本13485．
26万股。
（二）主要股东持股情况
前10名股东持股情况
股东名称报告 期末持股数 持股比例
1．淄博市国有资产管理局 73868600 65．44％
2．淄博泰利磨具公司 4030000 3．57％
3．深圳天骥投资基金 1690000 1．50％
4．尤信物业 451400 0．40％
5．李晶 424420 0．37％
6．金泰基金 397850 0．35％
7．黄埔嘉凯 350085 0．31％
8．王通才 275400 0．24％
9．关裕平 252910 0．22％
10．孟金岭 1 249180 0．22％
●在前10名股东之间不存在关联关系；
●本公司未有持股5％（含5％）以上的法人股东；也未有法人股东所持股份发生质
押、冻结等情况。
经营情况的回顾与展望
总经理王笃福
根据中国证监会、上海证交所的要求和公司《章程》的规定，现对公司上半年经营
情况进行回顾总结，并对下半年经营工作进行展望和安排。
一、上半年经营情况回顾
上半年，我们在上级党委和各级政府的大力支持下，在中国证监会、上海证交所的
悉心指导下，认真贯彻公司二届五次股东大会和二届八次、九次董事会会议决议精神，
坚持速度同效益共增，改革与发展并重，大力实施“改革、发展、重组、效益四位一
体”的发展策略，使公司在艰难的外部环境中和困难的内部条件下，赢得了新的进步和
发展，并取得了比预计要好的经营成果。
上半年，公司实现主营业务收入8456．13万元，比上年同期降低5．25％，实现净
利润571．79万元，比上年同期降低160．74％。
应当指出：我们取得上述经营业绩，是在我国机械工业持续在谷底运行、磨料磨具
行业效益大幅下滑的态势中，靠我们的顽强拼争所取得的。上述经营成果来之不易，主
要有以下几方面因素促成：
（一）坚持以改革统揽全局。进入98年，面对异常艰难的经济运行态势，我们坚持
从深化内部改革上寻找出路，改革的步伐不放缓，改革的力度不松驰，“改到深处是产
权”，对创利少、能力弱、规模小的二级单位或整体或“切块”进行出售和转让；对公
司设计院，进出口公司进行了股份制改制。改制的成功，使这些单位有望成为公司新的
利润增长点和效益增长面。
（二）坚持以市场营造销售格局。上半年，面对国内磨料磨具市场持续低迷、国际
市场受东南亚金融风波的影响需求锐减，竞争更趋激烈的严峻形势，我们坚持以市场为
导向，以变应变，努力营造适应市场的销售新格局。公司进一步强化了销售队伍的建
设，加强了对销售部门的集中统一管理，设立了销售管理处，并制定下发了一系列销售
政策，强化促销手段，调动和发挥销售员的积极性。在销售管理上，继续实行“三不”
政策，限制市场滞销、回款困难的产品的生产，同时努力调整产品结构，加大市场好，
附加值高、回款快的产品的生产；并大力加强了“清欠”工作。在公司内部，一个以市
场为导向、以销售为龙头的生产经营新格局已经形成，并正发挥出巨大效能。上半年，
公司库存资金期末占用较年初降低4．04％。
（三）坚持以科技进步重塑企业形象。进入98年，我们坚持以科技为依托，努力拓
展高科技领域，向生化工程进军；同时，加大高科技含量产品的开发与研制，SG磨料的
前期准备工作已就绪；烧结刚玉微粉的研制工作进展顺利；CBN砂轮项目配比试验效果
良好；并完成了1600～2000mm大砂轮回转机的设计制造；积极开展了进口砂轮的替代研
制工作。通过一系列工作，在不太长的时间内，我公司将以高科技企业的面貌跻身于国
内高科技领域。
（四）公司投资情况
我公司做为一家“历史遗留问题”的上市公司，上市以来没有募集资金，也没有上
次募集资金在本期使用的情况。
其他投资情况：
经公司二届五次股东大会（1997年年会）批准，98年公司共安排投资3102．5万
元，其中用于技改项目1652．5万元，用于兼并、收购等投资1450万元。上半年各项目
实施情况如下：
1、高档涂附磨具项目。该项目一期工程计划投资1600万元，至今年二月份已正式
建成投产，完成投资978万元。目前，设备运转良好，高档砂纸产品已投入市场，产品
的各项技术指标达到国内一流水平，接近国际先进水平，销售前景良好，该项目将成为
公司新的利润增长点。
2、3150吨压机项目。该项目已于97年9月份正式通过验收。今年计划投资356万
元，主要用于支付项目欠款，增加辅助设施。上半年完成投资122．60万元。该项目的
建成，使我公司陶瓷磨具的生产直径达到2m，目前国内最大的陶瓷磨具已由我公司批量
生产。
3、11000吨白刚玉加工线项目。该项目已于97年9月份正式通过验收。该项目今年
计划投资112万元，主要用于支付工程设备欠款，上半年完成投资21．63万元。目前整
条加工线运转良好，产品质量达到国际先进水平。
4、气流磨项目。
该项目今年计划投资16．5万元，目前已完成投资，并已投入正常运行，用该设备
生产的产品在国际市场供不应求。
5、计划用于兼并收购项目的投资，上半年尚未实施。
二、下半年经营情况展望
针对下半年经济形势没有根本性好转、公司经营缺乏有力支撑的严峻形势和困难局
面，按照股东大会决议和董事会要求，公司拟定采取以下对策和措施：
（一）切实抓好增资配股工作。我公司98年增资配股方案已经中国证监会正式批准
实施。我们要严格按照《公司法》和中国证监会的批示，确保本次配股成功和募集资金
的有效投入。
（二）切实抓好资产的合理流动和有效重组。在“突出主业、稳健经营”的同时，
努力寻求新的利润增长点，加大资本运营力度，着力抓好被收购的内蒙、石家庄、莱芜
三家生化有限公司的技改和管理工作，使其迅速壮大实力，形成规模，在全国生化产品
市场占有一定份额。并在此基础上组建四砂生化集团，以加强对柠檬酸工作的领导。
（三）、强化销售网络，全力开拓国际市场，迅速形成并完善巩固“以外促内，以
内保外”的全方位多层次的销售新格局，确保全年各项方针目标的实现。
（四）、加大科技投入，强化内部管理，增强全员的成本意识，继续实施并不断完
善“倒逼成本法”，严格控制财务支出，进一步压缩管理费用，努力降低各项成本，实
施低成本扩张、低成本发展，提高高科技业务在公司产业结构中的比重和地位。
公司下半年面临的经济形势仍然十分严峻，困难很大，问题很多。但同时发展的机
遇和条件也相对存在。我们要把握机遇，克服困难，变不利为有利，变被动为主动，为
确保股东大会和董事会会议确定的全年奋斗目标的实现，进行不懈的努力和顽强的拼
搏。
重要事项
一、公司二届五次股东大会（1997年年会）决议，公司1998年内不分配，也不进行
资本公积金转增股本。
二、公司1998年增资配股方案经二届五次股东大会（1997年年会）审议通过，目前
已获中国证监会批准正组织实施。
三、本公司在本报告期内无重大诉讼、仲裁事项
四、本公司98年度继续聘任山东会计师事务所为公司会计师事务所。
五、本公司原高级管理人员翟纯锌、朱秀玉被解聘总经理助理职务时间已达半年，
其被锁定的股票已申请解锁。
六、1998年4月，本公司质量体系顺利通过了第二次监督检查，质量体系持续符合
GB／T19001－1994idtISO9001：1994标准的要求，体系运行持续有效。
七、1998年2月，本公司生产的“泰山”牌磨料、磨具产品被山东省经贸委评定为
“山东名牌”。
八、1998年3月，淄博市人民政府授予本公司“出口创汇先进单位”称号。
九、1998年4月淄博市人民政府授予本公司“全市节能降耗先进单位”称号。
财务报告（未经审计）
1、会计报表
2、会计报表附注：
（1）本报告期所采用的会计政策和核算方法与1997年度财务报告所采用的会计政
策和核算方法相互一致
（2）本报告期合并报表范围与1997年度相比未发生变化
（3）会计报表注释：
1．应收帐款
帐龄 1998年6月30日
1年以下 49，872，568．92
1年～2年 12，987，560．45
2年～3年 11，983，538．28
3年以上 13，454，718．26
合计 88，298，838．91
减：坏帐准备 362，467．37
应收帐款净额 87，935，918．54
2．其他应收款
帐龄 1998年6月30日
一年以下 17，584，692．32
1年～2年 44，783，761．55
2年～3年 2，252，631．40
3年以上 1，074，115．57
合计 65，695，200．84
大额款项的债务人与业务内容
（1）垫付非经营性资产亏损弥补额 22，727，857．82
（2）垫付公司成立以前退休职工工资及福利费 15，226，486．25
本帐户期末余额中无持有公司5％以上股份的股东欠款。
3．待摊费用
类别
财产保险费 338，108．09
94年期初存货已征税款 214，869．21
合计 552，977．30
4．存货
类别
原材料 22，758，639．66
产成品 51，972，744．63
在产品 13，861，260．49
合计 88，592，644．78
5．在建工程
1998年6月30日余额71，837，478．52元，主要工程项目如下：
工程名称 预算数 年初数 本期增加 本期转资 期末数
1．金属镁厂房 3000万元 45，727，294．73 694，306．76 46，421，601．49
含息 5，265，173．15 346，125．82 5，611，298．97
2．白刚玉加工线 1000万元 7，444，626．29 298，797．72 7，743，424．01
含息 898，384．00 115，670．00 1，014，054．00
3．3150吨压机 600万元 2，723，527．71 724，105．95 3，447，633．66
含息 596，558．00 59，405．00 655，963．00
4．混配料加工线 400万元 2，432，701．63 383，923．76 2，816，325．39
含息 579，408．26 46，270．67 625，678．93
5．涂附磨具工程 1600万元 2，608，738．30 677，492．19 217，351．56 3，068，878．93
含息 195，990．88
6．财务费用
类别 金额
利息收入 620，393．54
利息支出 6，266，794．95
金融手续费 106，012．78
合计 5，752，414．19
7．其他业务利润
其他业务收入 其他业务支出 其他业务利润
技术转让费 285，000．00 — 285，000．00
废旧材料 3，946，549．05 2，321，343．93 1，625，205．12
劳务收入 966，123．24 433，871．36 532，251．88
其他 2，172，648．77 1，182，023．61 599，617．55
合 计 7，370，321．06 3，937，238．90 3，042，074．55
8．投资收益 成本法 权益法 合计
短期投资 — — —
长期投资—其他 — 336，818．09 336，818．09
投资收益本期发生额336，818．09元，比去年同期减少83．04％，系去年同期实现
短期投资收益1，327，333．46元，而本期无此项目所致。
9．营业外收支净额
营业外收入 151，657．57
营业外支出 148，234．64
营业外收支净额 3，422．93
备查文件
本公司保证中国证监会、上海证交所要求提供和股东依据法规或公司章程要求查阅
有关文件齐备、完整。备查文件主要包括以下内容：
1、载有董事长亲笔签名的中期报告文本；
2、载有公司法定代表人、财务负责人、会计经办人员亲笔签名并盖章的会计报
表；
3、公司1997年年度报告正本；
4、修改审定后的《四砂股份有限公司章程》。
煞萦邢薰镜诙旒嗍禄岬谑位嵋楣鎹 证券代码：600783股票名称：四砂股份编号：临98009
四砂股份有限公司第二届监事会第十次会议于一九九八年八月二十七日在公司本部
召开。会议应到监事5名，实到5名。会议按照《公司法》及公司章程的有关规定，经征
求有关方面意见，提出下届监事会候选人，并公告如下：
王喜春、魏莉、矫永生
经公司首届职工代表大会第九次会议选举产生职工代表2名：丁慎宏、冯兰珍
四砂股份有限公司监事会
一九九八年八月二十七日
附：四砂股份有限公司第三届监事会候选人简介
四砂股份有限公司第三届监事会候选人简介
王喜春，男，34岁，工学学士。天津轻工业学院毕业。曾任湖北省沙市食品工业公
司车间主任。现任内蒙古艾史迪生化有限公司董事、总经理。
魏莉，女，30岁，工学学士。北京化工大学毕业。曾任北京助剂二厂助理工程师。
现任通辽艾史迪集团有限公司监事。
矫永生，男，43岁，研究生。中国社会科学院毕业。曾任淄博市财政局办公室主
任、驻厂处副处长。现任淄博市国有资产管理局支部书记、副局长。
丁慎宏，男，48岁，中专。济南机床职工中专学校毕业。曾任四砂股份有限公司产
品管理处处长、供运处处长、支部书记。现任四砂股份有限公司党委副书记、纪委书
记、工会副主席、监事会召集人。
冯兰珍，女，46岁，高中。淄博市教师进修学校毕业。曾任青岛泰富公司副总经
理，四砂股份有限公司财务处副处长，审计监察部部长。现任四砂股份有限公司监事会
办公室主任。
四砂股份有限公司第二届董事会第十次会议决议公告
证券代码：600783股票名称：四砂股份编号：临98010
四砂股份有限公司第二届董事会第十次会议于1998年8月27日在公司本部召开。出
席会议的董事应到11名，实到10名（其中授权代表1名）；5名监事列席了会议。会议由
公司董事长孙致太先生主持。会议经过认真研究和审议，通过如下决议：
一、审议通过了总经理王笃福先生所作的1998年上半年业务报告；
二、审议通过了1998年中期报告；
三、审议通过了第三届董事会改选方案（预案）。
四砂股份有限公司董事会
一九九八年八月二十七日
附：第三届董事会候选人简介
四砂股份有限公司第三届董事会候选人简介
李协平，男，35岁，工学学士。华东理工大学毕业。曾任中国航天工业部第一研究
院工程师，美国艾尔德美洲资源公司化工部经理。现任通辽艾史迪集团有限公司董事
长。
孙致太，男，53岁，研究生。清华大学毕业。曾任中国第四砂轮厂厂长，四砂股份
有限公司董事长、总经理。现任四砂股份有限公司董事长。
温锋，男，30岁，经济学学士。厦门大学毕业。曾任中国对外贸易运输总公司会计
师，中信永道会计师事务所注册会计师。现任通辽艾史迪集团有限公司董事、总经理。
孙长青，男，34岁，研究生。华中理工大学毕业。曾任华中理工大学工程师。现任
艾史迪农业开发有限公司董事长、总经理，通辽艾史迪集团有限公司董事。
孙颖，男，58岁，大学。无锡轻工业大学毕业。曾任轻工业部食品发酵工业研究所
课题负责人，轻工业部环境保护研究所主任。现任中国食品工业（集团）公司副总经
理，中国食品发酵工业研究所所长。
刘宏飞，男，36岁，经济学硕士。清华大学毕业。曾任清华大学经济管理学院讲
师、淄博投资基金管理公司副总经理。现任北京清华紫光投资顾问公司副总经理，沈阳
北方商用技术设备股份有限公司董事。
王笃福，男，36岁，工学学士。青岛建筑工程学院毕业。曾任中国第四砂轮厂分厂
厂长、支部书记，山东泰山磨料磨具股份有限公司总经理。现任四砂股份有限公司董
事、总经理。
张毅，男，37岁，工学学士。山东工业大学毕业。曾任张店电机厂分厂厂长，淄博
牵引电机集团股份有限公司副总经理。现任淄博牵引电机集团股份有限公司总经理。
杨忠鸣，男，53岁，大学。大连铁道学院毕业。曾任淄博化工机械厂副厂长，淄博
牵引电机集团股份有限公司副总经理。现任淄博牵引电机集团股份有限公司董事长。
王砚清，男，47岁，大学。山东干部函授大学毕业。曾任中国第四砂轮厂厂长助
理、副厂长。现任四砂股份有限公司董事、副总经理。
高乃祥，男，54岁，大学。山东师范大学毕业。曾任淄博潜水电泵厂厂长，山东电
泵股份有限公司董事长、总经理、党委书记。现任山东电泵股份有限公司董事长、党委
书记。
股票代码:600783 公司简称:四砂股份
1998年中期利润及利润分配表
项目名 1998年1-6月 1997年1-6月
合 并 合 并
一、主营业务收入 84,561,270.10 89,252,925.31
减：折扣与折让
主营业务收入净额 84,561,270.10 89,252,925.31
减：主营业务成本 60,389,432.25 60,912,973.81
进货费用
汇兑损益
主营业务税金及附加 231,353.63 285,533.36
二、主营业务利润 23,940,484.22 28,054,418.14
加：其他业务利润 3,042,074.55 4,600,021.64
减：存货跌价损失
营业费用 4,125,016.08 4,964,451.24
销售费用
管理费用 10,008,001.89 10,099,110.05
财务费用 5,752,414.19 2,447,152.23
三、营业利润 7,097,126.61 15,143,726.26
加：投资收益 336,818.09 1,875,599.28
补贴收入
营业外收入 151,657.57 323,193.77
减：营业外支出 148,234.64 351,906.46
加：以前年度损益调整
四、利润总额 7,437,367.63 16,990,612.85
减：所得税 1,001,474.63 2,462,123.28
减：少数股东权益 718,001.81 -34,732.21
加：财政返还
减：分给其他单位利润
五、净利润 5,717,891.19 14,563,221.78
加：年初未分配利润
盈余公积转入数
六、可分配利润
减：提取法定公积金
提取法定公益金
提取其它员工福利
七、可供股东分配的利润
减：已分配优股股利
提取任意公积金
已分配普通股股利
转作股本的普通股利
八、未分配利润
股票代码:600783 公司简称:四砂股份
1998年中期资产负债表
项目名 1998年1-6月 1997年12月31日
合 并 合 并
流动资产：
货币资金 4,574,468.29 4,703,519.99
短期投资
减：短期投资跌价准备
短期投资净额
应收票据
应收帐款 88,298,385.91 88,396,807.49
减：坏帐准备 362,467.37 443,240.82
应收股利
应收帐款净额 87,935,918.54 87,953,566.67
应收利息
预付货款 12,291,698.79 12,247,534.85
其他应收款 65,695,200.84 65,554,942.82
待摊费用 552,977.30 515,238.24
存货 88,592,644.78 88,670,575.16
内部往来
减：存货跌价准备
减：存货变现损失准备
存货净额 88,592,644.78 88,670,575.16
待处理流动资产净损失
一年内到期的长期债券投资
其他流动资产
流动资产合计 259,642,908.54 259,645,377.73
长期投资： 8,034,472.71 6,577,217.40
长期股权投资
长期债权投资
减：长期投资减值准备
长期投资净额
其中：合并价差(贷差以“-”号表示) 414,008.40 312,459.33
长期投资合计
固定资产：
固定资产原价 165,488,676.93 163,951,021.41
减：累计折旧 88,628,212.90 83,684,434.47
固定资产净值 76,860,464.03 80,266,586.94
工程物资
在建工程 71,837,478.52 69,037,733.51
固定资产清理 -6,219.40 495.60
待处理固定资产净损失
固定资产合计 148,691,723.15 149,304,816.05
无形资产及递延资产合计：
无形资产 12,103,613.96 12,125,037.56
开办费
长期待摊费用
递延资产
其他长期投资
无形资产及其他资产合计 12,103,613.96 12,125,037.56
其他长期资产：
负债及股东权益
其他长期资产
递延税项：
递延税款借项
资产总计 428,472,718.36 427,652,448.74
流动负债：
短期借款 70,240,819.00 68,346,629.00
应付票据 2,265,000.00 2,520,000.00
应付帐款 33,272,800.14 36,924,716.31
预收货款 4,417,884.97 6,168,141.21
代销商品款
应收补贴款
应付福利费 1,649,534.79 2,665,482.25
未付股利
未交税金 3,113,008.27 3,580,504.73
其他未交款 1,300,177.00 1,361,774.57
其他应付款 28,403,426.18 31,580,258.56
应付工资
预提费用 366,537.34 795,028.49
一年内到期的长期负债 20,140,000.00 20,140,000.00
其他应交款
其他流动负债
应付内部单位款
应付利息
流动负债合计 165,169,187.69 174,082,535.12
长期负债：
长期借款 48,545,982.00 45,104,282.00
应付债券
长期应付款 168,607.92 266,103.62
其中：住房周转金
其他长期负债
递延投资损益
长期负债合计 48,714,589.92 45,370,385.62
递延负债
递延税项：
递延税款贷项
负债合计 213,883,777.61 219,452,920.74
少数股东权益(合并报表填列) 14,350,721.46 13,694,749.28
股东权益：
实收资本
所有者权益：
股本 112,868,600.00 112,868,600.00
资本公积 18,221,224.70 18,221,224.70
盈余公积 17,922,533.75 17,209,067.50
其中：公益金 5,386,866.40 5,386,866.40
未分配利润 51,225,860.84 46,205,886.52
外币报表折算差额(合并报表填列)
股东权益合计 200,238,219.29 194,504,778.72
所有者权益合计
负债及股东权益总计 428,472,718.36 427,652,448.74