重要提示：本公司董事会保证本报告所载资料不存在任何重大遗漏、虚假陈述或者
严重误导，并对其内容的真实性、准确性和完整性负个别及连带责任。
一、公司简介
１、中文名称：厦门汽车股份有限公司
英文名称：ＸＩＡＭＥＮ ＭＯＴＯＲ ＣＯ.,ＬＴＤ.
英文缩写：ＡＭＣ
２、公司注册地址：厦门市东渡路６４号
公司办公地址：厦门市东渡路６４号
邮政编码：３６１０１２
３、法定代表人：林小雄先生
４、董事会秘书：姚永宁先生
联系地址：厦门市东渡路６４号
联系电话：０５９２—６０１３５２３
传 真：０５９２—６０１５０７６
授权代表：骆沙波先生
联系电话：０５９２—５６１００３８
５、公司股票上市地：上海证券交易所
股票简称：厦门汽车
股票代码：６００６８６
二、主要财务指标（合并报表）
项目 1998年1—6月 1997年1—6月
净利润（元） 8,623,242.73 5,656,435.26
股东权益（元） 237,810,075.02 229,987,983.58
每股收益（元） 0.085 0.056
净资产收益率（元） 3.36% 2.46%
每股净资产（元） 2.35 2.28
调整后的每股净资产（元） 2.14 2.098
主要财务指标计算公式如下：
每股收益＝净利润／报告期末普通股股份总数
净资产收益率＝净利润／报告期末股东权益×１００％
每股净资产=报告期末股东权益／报告期末普通股股份总数
调整后每股净资产＝（报告期末股东权益－三年以上的应收款项- 待摊费用－
待处理（流动、固定）资产净损失－开办费- 长期待摊费用）／报告期末普通股份
总数
三、股本变动和主要股东持股情况
１、股本变动情况 数量单位：股
期 初 数 本次变动增减（±） 期 末 数
一、尚未流通股份
１、发起人股份 29 983 728 29 983 728
其中：
国家拥有股份 29 983 728 29 983 728
境内法人持有股份
外资法人持有股份
其他
２、募集法人股 32 628 000 32 628 000
３、内部职工股
４、优先股或其他
尚未流通股份合计 62 611 728 62 611 728
二、已流通股份
１、境内上市的人
民币普通股 38 400 000 38 400 000
２、境内上市的外资股
３、境外上市的外资股
４、其他
已流通股份合计 38 400 000 38 400 000
三、股份总数 101 011 728 101 011 728
２、主要股东持股情况
截止１９９８年６月３０日，持有公司５％以上股份及前１０名股东的情况如下：
名次 股 东 名 称 期末持股数量（万股） 持股比例（％） 报告期内股份增减（万股）
１厦门市财政局（国家股） 2,998.37 29.68 未变动
２力又实业（深圳）有限公司 1,090.80 10.80 未变动
３厦门远华电子有限公司 1,067.4935 10.57 -234.2765
４厦门永昌投资咨询有限公司 528.00 5.23 未变动
５中国汽车工业总公司 500.00 4.95 未变动
６ 厦门民兴工业有限公司 240.00 2.38 未变动
７汪英三 35.7255 0.35 增加
８顾明槐 34.34 0.34 增加
９ 厦门祥业房地产有限公司 30.00 0.29 未变动
１０厦门福信房地产有限公司 30.00 0.29 未变动
３、持股５％（含５％）以上的法人股东所持股份没有发生质押、冻结等情况。
四、经营情况的回顾与展望
１、公司报告期内主要经营情况
公司主营汽车工业，兼营商贸业和房地产开发业务。报告期内完成主营业务收
入18,059.77万元，利润总额2,109.99万元，净利润862.32万元； 分别比去年同期
增长13.43%，20.87%和52.45%。
汽车工业方面：公司控股和参股的８家汽车工业企业本报告期内实现现价工业
总产值４４,６２２万元，比去年同期增长４７％， 主要产品轻型客车产量增长１
５.７％，中型客车增长２１％，大型客车增长１６１％， 利润总额增长１３％。
工业经济效益综合指数３０８.８％，评价企业投入产出、营运、盈利、 偿债及发
展诸能力的１１项指标，均位于行业前五位。报告期内公司控股的汽车工业企业主
要开展了以下几项工作：
⑴做好新产品开发和老产品改进工作。金龙旅行车有限公司开发的运钞车通过
国家鉴定，并已投入市场；开发了ＸＭＬ６４０１车型，该车型是ＸＭＬ６３９０
车型的更新产品，延长XML6390车型的生命周期； 同时该公司还重点开展ＸＭＬ６
４８０Ｇ和ＺＡ６７００型中型客车的批量生产及市场营销工作。
⑵积极应用新技术，努力提高产品质量。金龙旅行车有限公司正式启用由中央
电脑控制的自动电泳线，使金龙牌轻型旅行车的涂装质量达到轿车水平。
⑶金龙旅行车有限公司对原有生产线进行全面改造，实现六种车型共线生产，
已具备了多品种、多档次、多规格的汽车生产能力。
商贸业方面：报告期内实现进出口总额４０３万美元，利润１２１万元；分别
比去年同期增长１２.９％和２４９.７０％。
公司管理方面：公司对本部进行了调整，精简机构和人员，重新修订公司基本
管理制度，加强计划管理，严格控制费用支出。
２、公司投资情况
⑴报告期内未募集资金，亦无报告期以前募集资金的使用延续至报告期内。
⑵报告期内无其他投资项目。
３、下半年计划
⑴完成１９９８年产品产量、产值、主营业务收入和利润计划，进一步加强汽
车工业的主导地位，商贸业在防范风险前提下，稳中求进，房地产业在用好公司土
地资源情况下，有所突破。
⑵积极将高顶ＸＭＬ６４８０和２Ａ６７００中高档轻型客车导入市场，并将
老产品ＸＭＬ６３９０改型，适合不同层次用户需求，提高市场占有率。
⑶开扩视野，寻求新的经济增长点。
五、重要事项
１、公司１９９８年中期不进行利润分配，也无公积金转增股本议案；
２、经公司１９９８年６月１８日召开的１９９７年度股东年会审议通过，公
司１９９７年度利润不进行分配；
３、本报告期内公司无重大诉讼、仲裁事项；
４、报告期内收购兼并、资产重组事项：
根据国家对改装类的轻型客车生产厂基本条件必须冲压、焊装、涂装和总装四
大工艺齐备的要求，公司决定将具有涂装和总装工艺的厦门金龙旅行车有限公司和
具有冲压和焊装工艺的厦门金龙汽车车身有限公司实行资产重组，合并工作正在逐
步展开。
５、报告期内无重大关联交易事项；
６、１９９７年度股东年会通过决议，续聘厦大会计师事务所进行会计报表审
计、净资产验证及其他相关的资询服务等业务，聘期一年；
７、根据中国证券监督管理委员会“关于发布《上市公司章程指引》的通知”
精神，公司１９９７年度股东年会对原章程进行了全面修改。
８、１９９７年度股东年会增选吴国庆先生为公司董事。
９、重大合同（担保、抵押等）事项：公司为参股企业金龙联合汽车工业有限
公司提供银行贷款担保额６０９０万元人民币，详见会计报表附注中“承诺事项”。
六、财务报告（未经审计）
㈠会计报表附后：
1、 资产负债表；
2、利润及利润分配表
㈡会计报表注释。
1、会计制度：
⑴本公司日常会计核算和会计报表的编制根据“股份有限公司会计制度”及相
关补充规定进行，本公司控股子公司厦门金龙旅行车有限公司、厦门金龙汽车车身
有限公司、厦门扬柴发动机有限公司、厦门金龙冲压零件有限公司、今日汽车服务
有限公司为中外合资企业，北京厦汽汽车贸易有限公司为联营企业，本公司在编制
报表时已并入。
(2)按新会计制度对会计科目及资产负债表年初数， 利润及利润分配表的去年
同期数均作了相应调整。根据新会计科目规定，以前年度损益调整应调整年初末分
配利润，因此报告期内以前年度利润1,517,490.46元调增年初末分配利润，调减本
期净利润。
(3)公司本部的会计核算方法与上年执行的会计政策和会计核算方法相同。
２、合并会计报表主要项目注释
⑴应收帐款期末余额３０,０２６,７０５.７３元，帐龄构成如下：
年 限 一年以内 一至两年 两至三年 三年以上 合 计
期末数 27,055,199.21 2,059,438.55 907,974.95 4,093.02 30,026,705.73
期初数 14,025,244.30 1,373,013.02 595,664.63 15,993,921.95
⑵预付货款期末余额４０,５００,３３４.５２元，帐龄构成如下：
年限 一年以内 一至两年 两至三年 三年以上 合计
期末数 33,318,695.73 2,928,629.09 2,662,702.25 1,590,307.45 40,500,334.52
期初数 17,616,587.98 2,897,166.13 2,658,533.25 1,366,357.83 24,538,645.19
⑶其他应收款期末余额６５,５２２,９７５.８６元，帐龄构成如下：
年限 一年以内 一至两年 两至三年 三年以上 合计
期末数 21,938,486.89 30,481,580.52 4,929,673.18 8,173,235.27 65,522,975.86
期初数 47,288,645.99 5,658,751.95 5,823,784.71 58,771,182.65
上述应收款中无持本公司５％以上股份的股东欠款。
⑷期末存货净额为142,532,633.29元，具体构成如下：
项 目 期 末 数 期 初 数
原材料 47,082,584.99 57,592,178.76
产成品 54,050,991.61 26,840,288.30
在产品 29,373,909.76 9,575,068.80
自制半成品 4,503,138.17 4,831,049.01
其他 1,444,926.95 972,149.84
辅助材料 824,958.49 627,620.40
低值易耗品 940,784.09 259,168.97
库存商品 9,487,205.32 7,054,015.12
委托加工材料 73,557.87 422,710.77
材料成本差异 -4,859,643.89 -4,959,846.71
存货跌价准备 -389,780.07 -527,738.12
合计 142,532,633.29 102,686,665.14
⑸在建工程期末余额为４２,９８７,８５５.０５元，具体构成如下：
项 目 预算数（万元） 期初余额 本期增加 期末余额 资金来源 工程情况
厦门高殿汽车综合服务基地 6000.00 32492401.82 910392.04 33402793.86 自有资金 其中有今日汽车服务有限公司的综合大楼等
旅行车二期工程 1400 12191123.50 -2606062.31 9585061.19 自有资金 仓库等
其他 4760.00 -4760.00
合计 44688285.32 -1700430.27 42987855.05
⑹应收股利７,０６７,３７９.８６元，由原会计科目长期投资中应收股利转入。
项 目 期初数 本期增加 本期减少 期末数
金龙联合汽车工业有限公司 8396885.04 1500000.00 6896885.04
金龙汽车座椅有限公司 170494.82 170494.82
小计 8567379.86 1500000.00 7067379.86
⑺投资收益
报告期内投资收益４,２１９,８１８.８９元。
项 目 股票投资收益 债券投资收益 股权投资收益 合 计
成本法 权益法 成本法 权益法
短期投资 ── ── ── ── ── ──
长期投资 4219818.89 4219818.89
合计 4219818.89 4219818.89
⑻待摊费用２,２１０,４７０.９７元。
项 目 期末数 期初数
年初库存存货进项税 1,558,628.13 2,279,417.28
财产保险费 130,758.69 59,048.77
养路费 2,630.00 25,372.68
油券 ---- 6,594.00
出口配额费 86,386.50 49,520.00
其他 270,099.03 119,217.00
绿化费 161,968.62 ----
合 计 2,210,470.97 2,539,169.73
⑼长期股权投资
期初余额 本期增加数 本期减少数 期末余额
38,041,616.16 4,655,691.95 668,877.50 42,028,430.61
①股权投资
被投资单位名称 股权比例 原始投资余额 本期权益增(减)额 累计应享权益
厦门金龙联合汽车工业有限公司 25％ 5,000,000.00 4,010,273.44 6,621,451.97
厦门金龙汽车电器有限公司 30.25％ 720,000.00 36,662.48 -592,997.19
厦门金龙橡塑制品有限公司 38.03％ 3,960,000.00 -417,687.72 -1,640,275.47
厦门金龙汽车座椅有限公司 30％ 3,379,090.00 92,567.58 109,853.28
广州国厦汽贸公司 41.24％ 4,000,000.00 516,188.45 1,421,044.44
中汽客车责任有限公司 5% 500,000.00
厦汽销售公司西北分公司 33.3% 150,000.00
交通银行 1,000,000.00
马来西亚国际贸易公司 36.4% 1,724,000.00
珠江法人股 275,975.00
合计 20,709,065.00 4,238,004.23 5,919,077.03
②长期股权投资42,028,451.86元，由以下三个部份构成：
A、原始投资20,709,065.00元，
B、累计应享权益5,919,077.03元，
C、原会计科目递延资产中投资差额15,400,288.58元转入。
⑽长期待摊费用期末余额为１０,７３０,３８１.１７元.
⑾财务费用
报告期内财务费用为７,２８９,９６４.１８元其构成如下：
项 目 本期数 去年同期数
利息支出 7,520,352.65 8,830,920.28
减：利息收入 308,945.78 768,038.42
加：汇兑损失 11,053.85 77,106.25
减：汇兑收益 7,848.60 17,760.09
加：银行手续费用 75352.06 67,152.34
合计 7,289,964.18 8,189,380.36
⑿其他业务利润
报告期内其他业务利润为２,１９７,１２０.５４元，其中：
项目 本期发生额 去年同期数
材料销售净收入 277,106.35 375,483.61
租金净收入 562,090.94 392,590.91
外加工净收入 12,748.76 9,626.48
配件销售净收入 904,062.14 1,597,324.24
代理手续等净收入 467,682.99 430,164.65
其他 -26,570.64 25,602.35
合 计 2,197,120.54 2,830,792.24
⒀营业外收入报告期内发生额为１１３,４０５.３２元，由以下构成：
①固定资产清理收入 83,615.13
②罚款收入 67,62.39
③其他 23,027.80
去年同期为１８５,６４５.０８元，由以下构成：
①固定资产清理收入 80,877.04
②赔偿收入 80,584.04
③罚款收入 24,175.00
④其他 , 9.00
⒁营业外支出，报告期内发生额为３６３,６８０.４１元，由以下构成：
①罚款支出 61,130.26
②滞纳金 14,240.74
③赞助费 176,000.00
④处理固定资产损失 85,143.01
⑤其他 27,166.40
去年同期为７９７,４２７.１６元，由以下构成：
①罚款支出 8,200.00
②滞纳金 31,022.50
③赞助费 210,000.00
④处理固定资产损失 55,652.29
⑤养老金 304,049.72
⑥赔偿 35,000.00
⑦其他 153,502.65
３、报表数据增减３０％以上项目的说明：
⑴应收票据余额１,２５２,５００元，减少５５.２５％， 为金龙旅行车有限
公司年初银行承兑汇票上半年已到期入帐。
⑵应收帐款增加１,４０３.２万元。由于国家邮电总局集中订购旅行车，各地
邮局在六、七、八月提货，货款于八月集中结算，其中应收浙江省邮电器材公司６
０８万元，黑龙江省邮电器材公司６５７万元。
⑶预付货款增加１,５９１.２６万元，主要今年生产的旅行车由过去单一品种
扩大为六大系列，新开发品种原材料供货紧张，为确保生产不受影响而支付的各项
预定金。
⑷存货净额１４２,５３２,６３３.２９元，增加３８.８％，从其结构分析产
成品增加２,７２１万元，原材料增加１,０５０.９５万元。 除了由于新产品系列
扩大，随之备料、备货增加外，又为邮电部七月、八月提货的产品增加了储备量。
⑸短期贷款余额１０９,１１６,６２１.５２元，增加４,５４５. ７８万元。
其中工业部门扩大品种，增加资金需用量而增加３,５８５万元， 贸易部门增加７
２０万元。母公司增加５４０万元。
⑹应付帐款余额２３,３０１,６５９.４５元，增７４.３％，由于旅行车品种
增加，供货面扩大，应付各供货单位的货款也随增。
⑺预收货款余额２３,８７９,３３７.７０元，增５１％， 主要母公司增加６
４７.０５万元，是被政府征用土地的补偿金收入，由于补偿金尚未算清，暂挂帐。
⑻预提费用余额２１,３４８,２２０.３９元，增加２９.６８％，主要是开发
新品种的新产品试制费用的预提数大于期初数。
⑼主营业务收入１.８亿元，较去年增加１３.４３％。公司狠抓内部管理，降
低成本费用、加快新产品投产及老产品降价等有力措施，在扩大产品品种，加强售
后服务，开拓市场取得一定成效，上半年销量比去年略有增加。由于调整产品结构，
老产品销售比例下降，增加了价值高的新产品，不仅弥补了老产品销售数量下降和
降价因素１,１２８.５３万元，还增加销售收入２３％。
⑽营业费用发生１３,２７８,１０５.３６元，增加６２.７５％，主要是金龙
旅行车有限公司广告费增加２６７万元，以及由于开拓市场，加强售后服务的差旅
费和其他费用增加２１６.８４万元。
⑾补贴收入发生１,６０４,６９４.９６元， 主要是金龙汽车车身有限公司增
值税的税负差退税部分。
⑿利润及利润分配表中的９８年初未分配利润余额９,２４７,３３６.９４元，
其中已调增１,５１７,４９０.４６元。
①金龙旅行车有限公司收入９７年所得税汇算退税１,５５７,８７９.３９元；
②调整９７年应付养老金１８,６１９.０６元；
③金龙房地产公司９７年所得税清算应缴纳５７,０６８.２５元；
④厦门汽车工业销售有限公司９７年所得税清算应缴纳１,９３９.２４元。
利润及利润分配表中的９７年年初未分配利润余额６,９９３,５７５.８２元，
其中已调减４２１,１８１.１４元。
①厦门扬柴发动机有限公司调整９６年应付税金及营业外支出３,２５３.８２
元；
②母公司９６年应付税金２２７,１５６.７４元；
③全资子公司香港嘉隆（远东）公司增加９６年亏损１９０,７７０.５８元。
４、不存在控制关系的关联企业交易及往来情况：
关联公司名称 公司性质 拥有权比例 交易比例 应收款余额
厦门金龙联合汽车工业有限公司 中外合资 25% / 33.88万元
厦门金龙橡塑制品有限公司 中外合资 38.03% 33.52% 187.84万元
厦门金龙座椅有限公司 中外合资 30% 69.8% /
厦门金龙汽车电器有限公司 中外合资 30.25% 21% /
广州国厦汽贸有限公司 联营 41.24% 3.26% 2265.63万元
马来西亚国际贸易公司 中外合资 36.4% 0 /
厦汽销售公司西北分公司 联营 33.3% 5.4% /
中汽客车责任有限公司 联营 5% / /
５、承诺事项
为厦门金龙联合汽车工业有限公司担保人民币６,０９０万元， 其中长贷２４
０万元到期日为２０００年１２月，其余为短贷，最长到期日为１９９９年３月。
根据被担保单位９７年董事会该决议，各股东为其担保的风险按投资比例承担，本
公司应承担２５％。
６、期后事项
截止本报告披露日止本公司无需要披露的重大期后事项。
七、备查文件
㈠载有董事长、总经理亲笔签名的中期报告文本。
㈡载有法定代表人、财务负责人、会计经办人员亲笔签名并盖章的会计报表。
㈢公司章程。
厦门汽车股份有限公司
一九九八年八月
股票代码:600686 公司简称:
1998年中期利润及利润分配表
项目名 1998年1-6月 1997年1-6月
合 并 合 并
减:折扣与折让
一、主营业务收入 180,597,654.86 159,221,757.20
减：折扣与折让
主营业务收入净额 180,597,654.86 159,221,757.20
减：主营业务成本 121,892,134.00 104,782,007.95
进货费用
汇兑损益
主营业务税金及附加 4,292,883.14 2,224,072.52
二、主营业务利润 54,412,737.72 522,215,676.73
加：其他业务利润 2,197,120.54 2,830,792.24
减：存货跌价损失
营业费用 13,278,105.36 8,158,526.22
销售费用
管理费用 20,516,091.78 24,648,860.52
财务费用 7,289,964.18 8,189,380.36
三、营业利润 15,525,696.94 14,049,701.87
加：投资收益 4,219,818.89 5,725,791.82
补贴收入 1,604,694.96 -1,706,629.20
营业外收入 113,405.32 185,645.08
减：营业外支出 363,680.41 797,427.16
加：以前年度损益调整
四、利润总额 21,099,935.70 17,457,082.41
减：所得税 2,085,256.25 2,209,277.92
减：少数股东权益
加：财政返还
减：分给其他单位利润
五、净利润 8,623,242.73 5,656,435.26
加：年初未分配利润 9,247,336.94 6,993,575.82
盈余公积转入数
六、可分配利润 17,870,579.67 12,650,011.08
减：提取法定公积金
提取法定公益金
提取其它员工福利
七、可供股东分配的利润 17,870,579.67 12,650,011.08
减：已分配优股股利
提取任意公积金
已分配普通股股利
转作股本的普通股利
八、未分配利润 17,870,579.67 12,650,011.08
股票代码:600686 公司简称:
1998年中期资产负债表
项目名 1998年1-6月 1997年12月31日
合 并 合 并
流动资产：
货币资金 65,755,188.89 63,629,638.86
短期投资
减：短期投资跌价准备
短期投资净额
应收票据 1,252,500.00 2,799,000.00
应收帐款 30,026,705.73 15,993,921.95
减：坏帐准备 107,502.32 79,969.61
应收股利 7,067,379.86 8,567,379.86
应收帐款净额 29,919,203.41 15,913,952.34
应收利息
预付货款 40,500,334.52 24,538,645.19
其他应收款 65,522,975.86 58,771,182.65
待摊费用 2,210,470.97 2,539,169.73
存货 142,922,413.36 103,214,385.21
内部往来
减：存货跌价准备 389,780.07 527,720.07
减：存货变现损失准备
存货净额 142,532,633.29 102,686,665.14
待处理流动资产净损失
一年内到期的长期债券投资
其他流动资产 1,375,000.00
流动资产合计 356,135,686.80 279,445,633.77
长期投资：
长期股权投资 42,028,451.86 38,044,616.16
长期债权投资 3,400.00 28,700.00
减：长期投资减值准备
长期投资净额 42,031,851.86 38,073,316.16
其中：合并价差(贷差以“-”号表示)
长期投资合计 42,031,851.86 38,073,316.16
固定资产：
固定资产原价 274,632,115.78 268,876,324.33
减：累计折旧 66,986,164.33 57,639,861.93
固定资产净值 207,645,951.45 211,236,462.45
工程物资
在建工程 42,987,855.05 44,688,285.32
固定资产清理
待处理固定资产净损失
固定资产合计 250,633,806.50 255,924,747.72
无形资产及递延资产合计：
无形资产 41,393,365.30 42,114,515.03
开办费 204,828.00 425,018.81
长期待摊费用 10,730,381.17 10,834,737.23
递延资产
其他长期投资
无形资产及其他资产合计 53,273,311.08 53,374,271.07
其他长期资产：
负债及股东权益
其他长期资产 944,736.61
递延税项：
递延税款借项
资产总计 702,074,656.24 626,817,968.72
流动负债：
短期借款 109,116,621.52 63,658,723.40
应付票据
应付帐款 23,301,659.45 13,369,048.28
预收货款 23,879,337.20 15,810,018.16
代销商品款
应收补贴款
应付福利费 22,783,350.87 22,406,152.44
未付股利 634,890.69 371,813.58
未交税金 4,306,614.64 8,875,158.80
其他未交款
其他应付款 35,453,003.76 39,112,124.62
应付工资
预提费用 21,348,220.39 16,462,233.52
一年内到期的长期负债 28,000,000.00 28,000,000.00
其他应交款 19,163.44 29,276.81
其他流动负债 17,040.27
应付内部单位款
应付利息
流动负债合计 270,546,889.46 208,094,549.61
长期负债：
长期借款 39,419,700.00 39,419,700.00
应付债券
长期应付款 24,019,525.12 24,818,148.13
其中：住房周转金 2,293,279.84 2,200,306.21
其他长期负债
递延投资损益
长期负债合计 65,732,504.96 66,438,154.34
递延负债
递延税项：
递延税款贷项
负债合计 336,279,394.42 274,532,703.95
少数股东权益(合并报表填列) 127,985,186.80 123,100,506.15
股东权益：
实收资本
所有者权益：
股本 101,011,728.00 101,011,728.00
资本公积 96,624,258.70 96,622,185.03
盈余公积 22,303,508.65 22,303,508.65
其中：公益金 6,764,474.68 6,764,474.68
未分配利润 17,870,579.67 9,247,336.94
外币报表折算差额(合并报表填列)
股东权益合计
所有者权益合计 237,810,075.02 229,184,758.62
负债及股东权益总计 7,005,178,846.24 626,817,968.72