深圳证券交易所声明：本所对成都泰康化纤股份有限公司1998 年度中期报
告内容概不负责，对其准确性、完整性亦不发表任何评论，并表示不对因该资料全
部或部分内容产生的或因依赖该资料而引致的任何损失承担任何责任。
成都泰康化纤股份有限公司1998年度中期报告
一、公司简介
1、公司法定的中文名称：成都泰康化纤股份有限公司
公司英文名称：Chengdu Taikang Chemical Fiber Co.,LTD.
公司英文名称缩写：CDTK
2、公司注册地址、办公地址：四川省温江县柳城镇新西路158号
邮政编码：611130
3、公司法定代表人：王大伟
4、公司董事会秘书及其授权人：罗 宏 王小旭
联系地址：四川省温江县柳城镇新西路158号
电话号码：028－2722049
传真电话：028－2724076
5、公司股票上市地：深圳证券交易所
股票简称：泰康股份
股票代码：0693
二、主要财务指标
项 目 1998年1－6月 1997年1－6月
1)主营业务收入（元） 38,704,707.80 32,824,748.50
2)净利润(元) 487,118.03 5,069,491.37
3)股东权益(元) 156,264,915.58 160,106,625.41
4)每股收益(元/股) 0.004 0.042
5)净资产收益率(％) 0.31 3.17
6)每股净资产(元/股) 1.31 1.34
7)调整后每股净资产(元/股) 1.28 1.30
计算公式如下:
每股收益=净利润/报告期末普通股份总数
净资产收益率=净利润/报告期末股东权益×100％
每股净资产=报告期末股东权益/报告期末普通股股份总数
调整后每股净资产=[报告期末股东权益－三年以上应收款项－待摊费用－待处
理(流动、固定)资产损失－开办费－长期待摊费用]/报告期末普通股股份总数
三、股本变动情况和主要股东持股情况
1、股本变动情况
数量单位：股
项 目 期初数 本次变动增减（＋、－） 期末数
配股 送股 公积金 转股 其他 小计
一、尚未流通股份
1、发起人股份 39,568,856.80 39,568,856.80
其中：国家拥有股份 39,568,856.80 39,568,856.80
2、募集法人股份 49,566,000.00 49,566,000.00
尚未流通股份合计 89,134,856.80 89,134,856.80
二 、 已流通股份
1、境内上市的人民币普通股 30,030,000.00 30,030,000.00
其中:高管人员拥有股份 19,800.00 19,800.00
2、境内上市的外资股
3、境外上市的外资股
4、其他
已流通股份合计 30,030,000.00 30,030,000.00
三 、股份总数 119,164,856.80 119,164,856.80
报告期内公司没有因发行新股、送股、配股、转增股本、二次发行等原因引起
公司股份总数及结构的变动的情况。
2、主要股东持股情况（前十名）：
股东名称 占总股本比例(％) 报告期末持有量
1）成都市国有资产管理局 33.2 39,568,856.80
2）成都温江兴达开发公司 4.62 5,500,000.00
3）成都致远贸易有限责任公司 4.62 5,500,000.00
4）成都中益投资实业发展公司 3.69 4,400,000.00
5）成都第二纺织厂 3.32 3,960,000.00
6）四川省信托投资公司 2.77 3,300,000.00
7）成都振益投资有限公司 2.77 3,300,000.00
8）中行四川分行国际信托投资公司 2.77 3,300,000.00
9）成都人合投资发展有限公司 2.12 2,530,000.00
10）成都建行房屋经营北海公司 1.85 2,200,000.00
公司前十名股东之间不存在关联关系。
3、在报告年度内，本公司持股5％（含5 ％）以上的法人股东所持股份未发生
质押、冻结等情况。
四、经营情况的回顾与展望
1、报告期内公司主要经营情况：
公司主要从事化纤产品和化纤制品的生产销售。上半年实现销售收入3870. 47
万元，比去年同期增加17.91％，实现主营业务利润218.77万元， 比去年同期降低
28.33 ％。
受我国化纤行业自身结构矛盾日益突出的影响、上下游产业持续不景气的制约，
我国化纤业目前遇到了前所未有的困难。1995年以来，化纤市场状况急转直下，一
直延续至今，企业效益急剧下降。其主要原因是，国际化纤市场供大于求，进口产
品对国内市场造成严重冲击。东南亚发生金融风波后，东亚各国和地区，大量低价
抛售产品，加上走私猖獗，对我国化纤市场产生了巨大冲击。此外，我国化纤进口
的主要贸易方式为“来、进料加工”贸易，许多企业以假核销方式将无税的产品留
在国内销售，对国内市场造成巨大影响。国内化纤企业为保住市场份额，被迫降低
产品价格，致使效益严重下滑。这些不利因素给公司利润目标的实现造成了极大困
难。
2、报告期内，本公司未募集资金，亦无延续到报告期之内的情况。
3、经营情况的展望：
一九九八年公司工作的基本方针是：稳定主业、突出开发、调整结构、谋求发
展。围绕这一基本方针，公司稳步发展主业，并通过产权结构调整，实现优势行业、
优势企业、优良资产的有机结合，使公司跨入新的产业，形成新的主导产品，实现
公司健康发展。
为实现1998年的经营目标，公司将着重做好以下工作：
1）、加大新产品的开发力度和市场推广力度，多渠道开源， 确保主业稳中有
升。
在公司主业无规模，品种无优势的客观制约下，为在九八年竞争激烈的化纤市
场上站稳脚跟，公司确立了以下工作思路：
1加大开发投入，尽快完成行缝线、抗紫外线纤维、EDDP纤维的开发工作， 对
已基本试制成功的各类网络丝、多孔丝和PBT纤维，尽快形成批量生产能力。
2公司供销工作将在继续推进常规丝的市场销售的基础上， 把工作中心适时转
移到新产品的市场调研和开发推广上来，多渠道、多形式、多措施促销，保证新产
品开发所需物资的供应，全力以赴降低采购成本。尽快使公司新产品形成赢利能力。
3尽快完成已审定的54项技术改进和合理化建议项目，狠抓节能降耗工作。
2）、加快产权结构调整。
一是要对现有常规化涤纶产品及本公司参股的差别化涤纶产品进行结构调整，
实现从传统常规产品向高技术含量、高附加值产品转移；二是实施产业重组，引入
优良资产，提高盈利能力，发挥资本市场持续筹资的功能，逐步实现主业结构调整，
保证经济效益持续、稳定增长。
3）、充分发挥管理职能，健全管理体系，进一步压缩各项费用。
公司将制定一系列操作性强、富有成效的配套管理制度，把考核体系的激励约
束机制落到实处。严格控制公司的各项费用。
4）、深化劳动用工和分配制度改革。
98年下半年，公司将根据生产经营和资产效益状况，按照最优化的岗位和定员
数，全面推进减人增效工作。通过轮训、转岗、辞退等途径实现整体减员20％以上。
在遵循国家有关法律、法规的前提下，公司将根据效益优先的原则，公司员工收入
分配将进一步向“绩、效、勤”倾斜，形成多层次、灵活机动、及时有效的分配机
制。
5）、依法规范进行股份制运作。
下半年公司面临着重大结构调整，公司董事会和经理班子将坚持遵照《公司法》
等有关法律、法规和《公司章程》的规定，遵照股东大会的决议和董事会的决策正
确履行职能，确保股东和公司员工的根本利益。通过不懈努力，建立起依法办事、
行为规范、秩序明确的管理机制和运作体系。
6）、下大力气抓好人才培训，确立公司人才优势。
五、重要事项
1、本公司98年度中期不进行分配，也不进行公积金转增股本。
2、公司于98年6月18 日九七年度股东大会审议通过的利润分配方案为：每 10
股派发1.20元现金红利（含税）。公司按照法定程序实施。
公司上年度内无公积金转增股本和配股的情况。
3、重大诉讼、仲裁事项：
（1）报告期内，未发生涉及公司的重大诉讼、仲裁事项。
（2）已在上一年度年度报告中披露过但当时尚未结案的重大诉讼、仲裁事项：
97年度报告中披露的本公司追索成都市新都蜀友丝绸有限公司货款余额983076.
92元及违约金和实际损失之诉，成都市中级人民法院（以下简称中级法院）于97年
12月20日判决蜀友败诉。本公司于1998年5月28日向中级法院提出申请， 强制蜀友
执行法院判决。
4、报告期内，本公司无收购兼并、资产重组事项。
5、报告期内，本公司无重大关联交易事项。
6、报告期内公司未出现重新聘任、改聘或解聘会计师事务所的情况。
六、财务报告（未经审计）
1、 会计报表：
2、会计报表附注：
1）公司采用的主要会计政策
(1）执行的会计制度：本年执行财政部颁发的《股份有限公司会计制度》。
(2）会计核算方法：本年度与上年度的会计核算方法相同（没有计提短期投资
跌价准备，存货跌价准备，长期投资减值准备）。会计科目已按《股份有限公司会
计制度》做相应调整。
2）关联方关系及关联交易
本公司没有与关联企业之间的往来款项和销售行为。
3）会计报表项目注释：（货币单位：元）
（1）货币资金1998年6月30日 期末余额为人民币35,651,407.26元。
其中：项目 1998年6月30日 1997年12月31日
现 金 3,131.48 19,962.02
银行存款 35,648,275.78 21,630,908.79
合 计 35,651,407.26 21,650,870.81
＊货币资金比上年末增长64.67％,主要系出售库存产品和收回部分投资资金。
（2）短期投资
短期投资 1998年6月30日 1997年12月31日
项目 股 数 投资金额 股数 投资金额
1股票投资 327,355.90 6,604,636.43
其中:四川聚酯股份公司 80,000 98,665.90 80,000 98,665.90
成都化工股份有限公司 101,000 111,100.00 101,000 111,100.00
海南金川贸易股份有限公司 20,000 51,500.00 20,000 51,500.00
山东海化申购 1,000 5,230.00
太钢不锈申购 7,000 30,240.00
关铅股份申购 1,000 4,030.00
龙涤股份申购 1,000 5,770.00
九发股份申购 1,000 5,200.00
秦川发展申购 1,000 3,740.00
吴忠仪表申购 1,000 4,870.00
莲花味精申购 1,000 7,010.00
本钢申购 1,000 5,400.00
中水申购 1,000 7,240.00
海南高速申购 1,000 5,920.00
成都泰康证券部资金户 6,113,959.33
四川第一纺织股份有限公司 40,000 137,371.20
成都三电股份有限公司 33,400 73 ,480.00
2其它投资 403,400.00 403,400.00
其中:四川三江资源开发有限公司 403,400.00 403,400.00
合 计 730,755.90 7,008,036.43
＊短期投资比上年末减少89.6％, 主要系收回证券部资金户资金和出售本公司
期初已持有的历史遗留问题公司股票。
（3）应收帐款
项目 1998年6月30日 1997年12月31日
帐龄 金额 占总额比例 金 额 占总额比例
1年以内 5,613,834.71 71.71％ 3,499,480.50 65.68％
1－2年 391,409.06 5％ 5,340.56 0.1％
2－3年 866.97 0.01％ 6,370.55 0.13％
3年以上 1,822,911.81 23.28％ 1,816,541.25 34.09％
合 计 7,829,022.55 100％ 5,327,732.86 100％
＊应收帐款中无持有本公司5％(含5％)以上股份的股东单位欠款。
＊应收帐款比上年末增长46.95％,主要系销售产品结算方式改变所致。
（4）其他应收款
项目 1998年6月30日 1997年12月31日
帐龄 金 额 占总额比例 金 额 占总额比例
1年以内 33,964,195.68 96.97％ 35,876,465.36 97.52％
1－2年 204,140.00 0.58％ 712,900.00 1.93％
2－3年 10,300.00 0.02％ 2,400.00 /
3年以上 846,476.00 2.43％ 195,940.00 0.55％
合 计 35,025,111.68 100％ 36,787,705.36 100％
＊其他应收款中无持有本公司5％(含5％)以上股份的股东欠款。
＊其他应收款期初数已按本年度财政部颁发的《股份有限公司会计制度》进行
调整，同时相应调增长期债权投资。
（5）待摊费用
项目 1998年6月30日 1997年12月31日
保险费 435,130.21 300,846.21
期初进项税 24,865.33 24,865.33
汽车养路费 58,781.60 58,781.60
固定资产修理费 201,463.95 /
合 计 720,241.09 384,493.14
＊待摊费用比期初余额增加87.32％,主要系设备大检修费用增加所致。
（6）存 货
项目 1998年6月30日 1997年12月31日
原材料 20,045,419.72 23,572,424.90
产成品＊ 6,847,382.58 12,187,600.40
在产品 3,416,733.76 601,527.40
包装物 302,297.95 262,753.00
合 计 30,611,834.01 36,624,305.70
＊未计提存货跌价准备。
＊产成品比期初余额减少43.82％,主要系增加销售、库存产品减少所致。
（7）在建工程
项目 1998年6月30日 1997年12月31日
1仿毛工程＊ 22,699,229.59 21,725,547.71
2络筒机安装工程 93,434.60 89434.60
3临时道路工程 59,857.32 59,857.32
4围墙大门工程 15,359.09 15,359.09
5卷曲仪技改工程 5,500.00 5,500.00
6工程物资 14,475.31 14,475.31
7变压器调整工程 115,500.00
8生产区浴室工程 26,675.82
9其它零星工程 34,907.88
合 计 23,064,939.61 21,910,174.03
＊仿毛工程本期利息资本化金额为973,681.88
（8）财务费用
项 目 98年1－6月 97年1－6月
利息支出 3,366,120.83 3,765,709.15
减:利息收入 777,212.06 760,096.66
汇兑损失
减:汇兑收益
其他 2157.00 1,712.90
合 计 2,591,065.77 3,007,325.39
（9）其他业务利润
项目 1998年1－6月 1997年1－6月
材料销售 / －22,483.88
运 输 13,470.09 36,896.32
其 他 －91,531.34 23,302.93
合 计 －78,061.25 37,715.37
（10）投资收益1998年1－6月发生额为人民币3,518,147.91元
其中:股票投资(成本法)＊ 1,000,029.91
长期债权投资(成本法)＊ 2,515,680.00
债券投资(成本法) 2,438.00
合 计 3,518,147.91
＊股票投资收益系出售本公司期初已持有的历史遗留问题公司股票。
＊长期债权投资收益系按《股份有限公司会计制度》计收的长期债权利息。
（11）营业外收入
项目 1998年1－6月 1997年1－6月
处理固定资产净收入＊ 2,275,121.13 /
其 他 718.71 /
合 计 2,275,839.84 /
＊处理固定资产净收入系出让公司原对外出租的办公写字楼的净收益。
（12）营业外支出
项目 1998年1－6月 1997年1－6月
处理固定资产净损失 117,483.84 /
其 他 / 100.00
合 计 117,483.84 100.00
七、备查文件
（一）载有董事长亲笔签名的中期报告文本；
（二）载有法定代表人、财务负责人、会计经办人员亲笔签名和盖章的会计报表；
（三）公司章程。
成都泰康化纤股份有限公司董事会
1998年8月10日
股票代码:0693 公司简称:泰康股份
1998年中期利润及利润分配表
项目名 1998年1-6月 1997年1-6月
合 并 合 并
一.主营业务收入 38,704,707.80 32,824,748.50
减:折扣与折让
主营业务收入净额 38,704,707.80 32,824,748.50
减:主营业务成本 36,245,549.25 29,631,296.51
主营业务税金及附加 271,412.56 141,121.81
二.主营业务利润(亏损以"-"号填列) 2,187,745.99 3,052,330.18
加:其他业务利润(亏损以"-"号填列) -78,061.25 37,715.37
减:存货跌价损失
营业费用 305,933.87 48,655.03
管理费用 4,316,539.20 2,829,374.29
财务费用 2,591,065.77 3,007,325.39
三.营业利润(亏损以"-"号填列) -5,103,854.10 -2,795,309.96
加:投资收益(损失以"-"号填列) 3,518,147.91 8,759,516.65
补贴收入
营业外收入 2,275,839.84
减:营业外支出 117,483.84 100.00
四.利润总额(亏损总额以"-"号填列) 572,649.81 5,964,107.49
减:所得税 85,531.78 894,616.12
五.净利润(净亏损以"-"号填列) 487,118.03 5,069,491.37
加：年初未分配利润 14,263,702.81 15,009,577.45
盈余公积转入
二、可供分配的利润 14,750,820.84 20,079,068.82
减：提取法定盈余公积 48,711.80 506,949.14
提取法定公益金 24,355.90 253,474.57
三、可供股东分配的利润 14,677,753.14 19,318,645.11
减：应付优先股股利
提取任意盈余公积
应付普通股股利
转作股本的普通股股利
四、未分配利润 14,677,753.14 19,318,645.11
股票代码:0693 公司简称:泰康股份
1998年中期资产负债表
项目名 1998年1-6月 1997年12月31日
合 并 合 并
流动资产:
货币资金 35,651,407.26 21,650,870.81
短期投资 730,755.90 7,008,036.43
减:短期投资跌价准备
短期投资净额 730,755.90 7,008,036.43
应收票据 300,000.00
应收股利
应收利息
应收帐款 7,829,022.55 5,327,732.86
减:坏帐准备 26,638.66 26,638.66
应收帐款净额 7,802,383.89 5,301,094.20
预付帐款 6,291,878.10 2,767,695.76
应收补贴款
其他应收款 35,025,111.68 36,787,705.36
存货 30,611,834.01 36,624,305.70
减:存货跌价准备
存货净额 30,611,834.01 36,624,305.70
待摊费用 720,241.09 384,493.14
待处理流动资产净损失 5,522.74 5,522.74
一年内到期的长期债券投资 350,000.00 357,923.50
其他流动资产
流动资产合计 117,489,134.67 110,887,647.64
长期投资:
长期股权投资 20,972,077.69 20,972,077.69
长期债权投资 54,981,210.89 52,465,530.89
长期投资合计 75,953,288.58 73,437,608.58
减:长期投资减值准备
长期投资净额 75,953,288.58 73,437,608.58
固定资产:
固定资产原价 131,418,812.20 134,598,573.76
减:累计折旧 84,239,256.93 82,029,835.63
固定资产净值 47,179,555.27 52,568,738.13
工程物资
在建工程 23,064,939.61 21,910,174.03
固定资产清理 -188,428.43 9,770.21
待处理固定资产净损失
固定资产合计 70,056,066.45 74,488,682.37
无形资产及其他资产:
无形资产 2,954,250.00 2,954,250.00
开办费
长期待摊费用
其他长期资产
无形资产及其他资产合计 2,954,250.00 2,954,250.00
递延税项:
递延税款借项
资产总计 266,452,739.70 261,768,188.59
流动负债:
短期借款 75,470,000.00 65,670,000.00
应付票据 2,500,000.00
应付帐款 643,796.21 464,711.25
预收帐款 1,754,505.94 701,134.07
代销商品款
应付工资
应付福利费 3,023,591.77 3,478,120.73
应付股利 14,442,782.82 15,375,782.82
应交税金 8,841,095.88 7,443,768.20
其他应交款 249,399.90 91,030.45
其他应付款 3,262,651.60 5,765,843.52
预提费用
一年内到期的长期负债 7,000,000.00
其他流动负债
流动负债合计 110,187,824.12 105,990,391.04
长期负债:
长期借款
应付债券
长期应付款
住房周转金
其他长期负债
长期负债合计
递延税项:
递延税款贷项
负债合计 110,187,824.12 105,990,391.04
股东权益:
股本 119,164,856.80 119,164,856.80
资本公积 11,000,000.76 11,000,000.76
盈余公积 11,422,304.88 11,349,237.18
其中:公益金 3,170,119.31 3,145,763.41
未分配利润 14,677,753.14 14,263,702.81
股东权益合计 156,264,915.58 155,777,797.55
负债和股东权益总计 266,452,739.70 261,768,188.59