深圳证券交易所声明：本所对成都银河动力股份有限公司1998年度中期报告
内容概不负责，对其准确性、完整性亦不发表任何评论，并表示不对因该资料全部
或任何部分内容产生的或因依赖该资料而引致的任何损失承担任何责任。
一、公司简况
1.公司法定中文名称：成都银河动力股份有限公司
公司法定英文名称：CHENGDU YINHE POWER CO.，LTD.
2.公司注册(办公)地址：四川省成都市二环路东三段40号
邮政编码：610051
3.公司法定代表人：李中钦
4.公司董事会秘书：李红卫
联系地址：四川省成都市二环路东三段40号
联络电话：028－4333641 4310296
传 真：028－4331092 4310296
5.公司股票上市地：深圳证券交易所
公司股票简称：银河动力
公司股票代码：0519
二、主要财务指标
1998年6月 上年同期
1.净利润(元) 24，868，358.01 398，802.26
2.股东权益(元) 177，573，118.77 137，690，039.66
3.每股收益(元) 0.35 0.006
4.净资产收益率(％) 14.00 0.29
5.每股净资产(元) 2.50 1.94
6.调整后的每股净资产(元) 2.44 1.89
计算公式如下：
每股收益=净利润/报告期末普通股股份总数
净资产收益率=净利润/报告期末股东权益×100％
每股净资产=报告期末股东权益/报告期末普通股股份总数
调整后的每股净资产=(报告期末股东权益－三年以上的应收款项－待摊费用－
待处理资产净损失－开办费－长期待摊费用)/报告期末普通股股份总数
三、股本变动和主要股东持股情况
1.股本结构情况(见下表)
数量单位：股
本次变动增减(＋、－)
期初数 配股 送股 公积金转股 其他 小计 期末数
一、尚未流通股份
1.发起人股份
其中：
国家拥有股份(国有法人股) 33，736，800 33，736，800
境内法人持有股份 9，600，000 9，600，000
外资法人持有股份
其他
2.募集法人股
3.内部职工股
4.优先股或其他(转配) 361，680 361，680
尚未流通股份合计 43，698，480 43，698，480
二、已流通股份
1.境内上市的人民币普通股 27，272，628 27，272，628
2.境内上市的外资股
3.境外上市的外资股
4.其他
已流通股份合计 27，272，628 27，272，628
三、股份总数 70，971，108 70，971，108
2.主要股东持股情况：
至报告期末，本公司前十名股东持股情况如下：
股东名称 持股数量(股) 占总股本比例(％)
(1)银河(长沙)高科技实业有限公司 20，580，000 29
(2)湖南新兴公司 13，156，800 18.54
(3)深圳能源投资股份有限公司 1，200，000 1.69
(4)四川天歌(集团)股份有限公司 1，200，000 1.69
(5)乐山电力股份有限公司 1，200，000 1.69
(6)天骥投资基金 1，200，000 1.69
(7)吉林九州开发公司 1，080，000 1.52
(8)成都全兴酒厂 600，000 0.85
(9)中国农资公司成都公司 600，000 0.85
(10)西方米奇电子(深圳)公司 480，000 0.68
上述股东在本报告期末持股无变化，各股东间无关联关系。
3.持股5％以上的法人股东(银河(长沙 )高科技实业有限公司和湖南新兴公司)
所持股份无质押、冻结等情况。
四、经营情况的回顾与展望
1.报告期内主要经营情况
公司主营业务为气缸套、铝活塞的制造与销售，报告期内公司共生产各类气缸
套89.71万只，铝活塞132.35万只，分别比上年同期增长13.15％、－7.48％；累计
销售各型气缸套收入2681.63万元，铝活塞收入3024.78万元，实现销售收入 5706
.41万元，分别比上年同期增长3.94％、－15.48％、－7.34％。公司上半年主营业
务利润108.87万元，比上年同期增长309.06％；对公司实现利润影响重大的是投资
收益，即通过将本公司投资于四川东力雅木业有限责任公司的全部出资(共计10 ，
027，169.37元)以34，000，000.00元的价格进行协议转让，实现投资收益23，972，
830.63元。
2.公司投资情况
公司在报告期内没有使用募股资金的投资项目和其他投资项目。
3.下半年计划
1面对宏观经济环境的变化和国家有关的产业政策方针， 本公司将力争主营业
务有所突破，抓好存量资产的结构调整和产品结构调整，适时进行对高新技术项目
的投资，着力提高资产运作的效率和效益。
2针对公司上半年生产经营过程中存在的主要问题， 公司将采取以下的措施和
对策：以全面提高企业的市场竞争能力为宗旨，强化营销策略研究，有突破性地降
低产品成本，有目的性地开拓国际市场，确保主营业务经营状况的改善；以公司扩
张发展为目的，做好资本运作，盘活存量资产，构建良好的资产架构，投资高回报
率的高新技术项目实现公司集团化、多元化、集约化的经营格局，力争公司经营业
绩稳步增长。
五、重要事项
1.公司中期不进行利润分配，也不以公积金转增股本。
2.公司1997年度未进行利润分配，也未以公积金转增股本。
3.本报告期内公司无重大诉讼、仲裁事项。
4.公司于1998年6月26日将投资于四川东力雅木业有限责任公司的全部出资(共
计10，027，169.37元)以34，000，000.00元的价格进行协议转让， 本次转让为公
司实现投资收益23，972，830.63元，占本公司上半年利润总额的96.40％。
5.本报告期内公司无重大关联交易事项。
6.本公司中期财务报告未经审计。
7.本公司聘请的会计师事务所无变更，仍为四川会计师事务所。
六、财务报告
(未经审计)
1.会计报表(附后)
2.会计报表附注
(一)本公司本期的会计政策和会计核算方法与1997年度执行的会计政策和会计
核算方法相同。
(二)本公司本期的会计报表合并范围与1997年度一致。本公司1998年上半年无
属合并范围的子公司会计报表。
(三)关联方关系及其交易
1.关联企业
关联企业名称 注册地 主营业务 与本企业关系 经济性质 法定代表人
银河(长沙)高科 湖南长沙 计算机软件、硬件、高科 本公司第一大股东 有限责任公司 吴涛
技实业有限公司 技产品研制、生产、销售等
湖南新兴公司 湖南长沙 房地产开发、经营等 本公司第二大股东 国有企业 郑永龙
2、关联交易
本公司本期与关联方无交易。
(四)会计报表主要项目注释
注1 应收帐款
期初数 期末数
帐 龄 金额(元) 比例(％) 金额(元) 比例(％)
一年以内 60，333，611.54 93.64 68，890，238.51 94.39
一至二年 1，710，255.65 2.65 1，710，255.65 2.34
二至三年 489，836.63 0.77 489，836.63 0.67
三年以上 1，895，650.31 2.94 1，895，650.31 2.60
共 计 64，429，354.13 100.00 72，985，981.10 100.00
注2 其他应收款
期初数 期末数
帐龄 金额(元) 比例(％) 金额(元) 比例(％)
一年以内 20，197，451.79 83.79 63，770，791.84 94.21
一至二年 2，967，265.40 12.31 468，787.50 0.69
二至三年 464，274.50 1.92 2，967，265.40 4.38
三年以上 477，232.04 1.98 488，434.40 0.72
合计 24，106，223.73 100.00 67，695，279.14 100.00
注3 待摊费用
项 目 期初数(元) 期末数(元)
财产保险费 0.00 184，165.79
清凉饮料费 0.00 124，400.00
期初待扣税金 721，316.61 540，987.51
烤火费 63，330.00 0.00
合 计 784，646.61 849，553.30
注4 存货
1998年6月30日存货为40，030，964.07元，其明细如下：
项目 期初数(元) 期末数(元)
库存材料 7，519，298.05 3，509，112.91
产成品 17，668，144.42 19，560，452.29
自制半成品 3，629，086.72 4，343，541.90
低值易耗品 2，821，015.14 2，493，685.24
在产品 7，012，786.66 8，745，462.33
库存商品 0.00 1，378，709.40
合计 38，645，330.99 40，030，964.07
未计提存货跌价准备。
注5 长期投资
1998年6月30日长期投资均属股票投资，其明细项目如下：
被投资公司名称 股份类别 股数(万股) 股权比例(％) 投资金额(元)
四川电器股份有限公司 法人股 39 0.60 1，161，000
成都华联商厦股份公司 法人股 50 0.99 1，252，500
成都化工股份有限公司 法人股 200 3.95 2，200，000
南通柴油机股份有限公司 法人股 30 0.39 300，000
无锡动力股份有限公司 法人股 10 0.02 100，000
四川农业机械供应总公司 法人股 4 0.002 41，000
合计： 5，054，500
未计提长期投资减值准备。
注6 在建工程
项目 期初数(元) 期末数(元)
技改工程 2，010，251.13 1，043，511.30
预付工程款 838，926.67 2，378，586.53
零星工程 1，682，112.29 2，290，651.83
利息支出 384，309.81 1，430，979.25
合 计 4，915，599.90 7，143，728.91
注7 长期待推费用
项 目 期初数(元) 期末数(元)
变压器增容费 340，000.00 292，000.00
合计 340，000.00 292，000.00
注8 财务费用
上年同期财务费用为4，904，975.76，主要系利息支出。
1998年1—6月财务费用项目明细如下：
利息收入 61，630.29 利息支出 3，330，065.29
手续费 1，703.50 合计 3，270，138.50
注9 其他业务利润
上年同期其他业务利润为174，715.21元。1998年1至6月其他业务利润为：93，
985.81元，其明细项目如下：
其他业务收入 8，062，547.07
其他业务支出 7，968，561.26
其他业务收入主要是材料销售收入。
注10 投资收益
本公司于1998年6月26日同金华发展(香港)有限公司签定出资转让协议， 本公
司将拥有的四川东力雅木业有限公司全部出资共计10，027，169.37 元转让给金华
发展(香港)有限公司，按协议规定转让总价额为34，000，000.00元， 实现收益计
23，972，830.63元。根据协议，自协议签定之日起五日内，收购方将转让金额 10
％划入出售方指定银行帐户，本公司已于1998年7月2日收讫3，400，000.00元。
注11 营业外收支净额
上年同期营业外收支净额为－65，798.38元。1998年1至6月营业外收支净额为
－287，142.65元，其明细项目如下(元)：
(1)营业外收入 18，314.08
其中：固定资产清理收益 11，174.28
(2)营业外支出 305，456.73
其中：编外人员工资 30，038.89
退养工资 203，463.21
固定资产清理损失 34，166.93
(五)变动幅度超过30％的项目说明
1、货币资金报告期比期初增加51.23％，是由于收回货款及增加借款所致。
2、应收票据报告期比期初减少82.59％，是由于应收票据用于抵付货款所致。
3、预付帐款报告期比期初增加120.69％，是由于货款结算发票未到。
4、其他应收款报告期比期初增加180.82％， 是由于本公司将四川东力雅木业
有限公司的出资转让给金华发展(香港)有限公司，根据转让协议，转让款项将于中
期以后收回。
5、长期投资报告期比期初减少66.49％，是由于本公司将四川东力雅木业有限
公司的出资转让给金华发展(香港)有限公司所致。
6、在建工程报告期比期初增加45.33％，是由于工程预付款增加和资本化利息
增长所致。
7、应付帐款报告期比期初增加35.39％，是由于料款结算推迟，致使应付帐款
增加。
8、应付福利费报告期比期初增加46.81％，是由于本期公司福利支出下降所致。
9、其他未交款报告期比期初增加37.10％，是由于未交款项延迟上交所致。
10、其他应付款报告期比期初减少50.69％，是由于本期偿还了部分往来款项，
致使其它应付款减少。
11、一年内到期的长期借款报告期比期初减少42.86％， 是由于公司已归还部
分到期借款所期致。
12、长期借款报告期比期初增加93.21％，是由于公司新增银行借款所致。
13、财务费用比上年同期降低33.33％，是由于利息资本化增加， 使财务费用
减少。
14、其他业务利润比上年同期下降46.21％，是由于材料销售收入减少所致。
15、营业外收支净额比上年同期下降幅度较大，是由于上年同期没有退养工资
该项目支出。
16、投资收益比上年同期有巨大增长，系本公司转让四川东力雅木业有限公司
出资所得。
七、备查文件
1.载有董事长亲笔签名的中期报告文本；
2.载有公司法定代表人、财务负责人、会计经办人员亲笔签名并盖章的财务报
表；
3.公司章程。
成都银河动力股份有限公司董事会
1998年7月22日
股票代码:0519 公司简称:银河动力
1998年中期利润及利润分配表
项目名 1998年1-6月 1997年1-6月
合 并 合 并
一、主营业务收入 57,064,068.92 61,587,059.63
减：营业成本 41,878,496.25 45,106,586.87
销售费用 2,487,663.94 2,525,119.23
管理费用 7,779,215.77 8,207,430.35
财务费用 3,270,138.50 4,904,975.76
进货费用
汇兑损益
营业税金及附加 559,870.24 576,802.77
二、主营业务利润 14,625,702.43 15,903,669.99
加：其他业务利润 93,985.81 174,715.21
三、营业利润 1,182,670.03 440,859.86
加：投资收益 23,972,830.63 80,000.00
补贴收入
营业外收入 18,314.08 34,549.20
减：营业外支出 305,456.73 100,347.58
加：以前年度损益调整
四、利润总额 24,868,358.01 455,061.48
减：所得税 56,259.22
减：少数股东权益
加：财政返还
减：分给其他单位利润
五、净利润 24,868,358.01 398,802.26
股票代码:0519 公司简称:银河动力
1998年中期资产负债表
项目名 1998年1-6月 1997年12月31日
合 并 合 并
流动资产：
货币资金 6,065,382.82 4,010,694.06
短期投资
应收票据 200,000.00 1,149,000.00
应收帐款 72,985,981.10 64,429,354.13
减：坏帐准备 364,929.91 322,146.77
应收股利
应收帐款净额 72,621,051.19 64,107,207.36
应收利息
预付货款 2,214,431.87 1,003,435.48
其他应收款 67,695,279.14 24,106,223.73
待摊费用 849,553.30 784,646.61
存货 40,030,964.07 38,645,330.99
内部往来
减：存货变现损失准备
存货净额 40,030,964.07 38,645,330.99
待处理流动资产净损失
一年内到期的长期债券投资
其他流动资产
流动资产合计 189,676,662.39 133,806,538.23
长期投资：
减：长期投资减值准备
长期投资 5,054,500.00 15,082,503.97
其中：合并价差(贷差以“-”号表示)
长期投资合计 5,054,500.00 15,082,503.97
固定资产：
固定资产原价 121,916,454.78 121,400,140.80
减：累计折旧 49,981,185.34 46,631,691.19
固定资产净值 71,935,269.44 74,768,449.61
在建工程 7,143,728.91 4,915,599.90
固定资产清理
待处理固定资产净损失
固定资产合计 79,078,998.35 79,684,049.51
无形资产及递延资产合计：
无形资产 15,603,520.00 15,938,685.00
开办费 839,589.84 899,589.84
长期待摊费用 292,000.00 340,000.00
递延资产
无形及递延资产合计 16,735,109.84 17,178,274.84
其他长期资产：
负债及股东权益
其他长期资产
递延税项：
递延税款借项
资产总计 290,545,270.58 245,751,366.55
流动负债：
短期借款 28,700,000.00 27,900,000.00
应付票据
应付帐款 8,485,182.04 6,267,368.48
预收货款 3,911,708.72 3,153,364.04
应付福利费 1,935,002.33 1,318,052.16
未付股利
未交税金 2,038,336.65 2,359,428.73
其他未交款 1,223,425.24 892,366.88
其他应付款 3,431,442.74 9,129,519.65
应付工资 2,520,027.76 2,939,763.15
预提费用 627,026.33 586,742.70
一年内到期的长期负债 6,000,000.00 10,500,000.00
其他应交款
其他流动负债
应付内部单位款
应付利息
流动负债合计 58,872,151.81 65,046,605.79
长期负债：
长期借款 54,100,000.00 28,000,000.00
应付债券
长期应付款
其中：住房周转金
其他长期负债
未分配利润
所有者权益合计
递延投资损益
长期负债合计 54,100,000.00 28,000,000.00
递延负债
递延税项：
递延税款贷项
负债合计 112,972,151.81 93,046,605.79
少数股东权益(合并报表填列)
股东权益：
实收资本
所有者权益：
股本 70,971,108.00 70,971,108.00
资本公积 41,854,580.75 41,854,580.75
盈余公积 22,522,744.53 22,522,744.53
其中：公益金 4,584,026.27 4,584,026.27
未分配利润 42,224,685.49 17,356,327.48
外币报表折算差额(合并报表填列)
股东权益合计 177,573,188.77 152,704,760.76
所有者权益合计
负债及股东权益总计 290,545,270.58 245,751,366.55