深圳证券交易所声明：本所对吉林化纤股份有限公司1998 年度中期报告内
容概不负责，对其准确性、完整性亦不发表任何评论，并表示不对因该资料全部或
部分内容产生的或因依赖该资料而引致的任何损失承担任何责任。
一、公司简介
1.公司法定名称：吉林化纤股份有限公司
公司英文名称：JILIN CHENICAL FIBRE CO.，LTD
2.公司注册地址：吉林省吉林市
公司办公地址：吉林市九站街516－1号
邮政编码：132101
3.公司法人代表：傅万才
4.董事会秘书：唐家维
联系地址：吉林化纤股份有限公司
联系电话：0432—3058446
传 真：0432—3058453
5.公司股票上市地：深圳证券交易所
股票简称：吉林化纤
股票代码：0420
二、主要财务指标：
项目 1998年中期 1997年中期 98比97增减(％)
主营业务收入(元) 349578329.82 372499585.42 －6.15
净利润(元) 29133980.73 5110783.51 470.05
股东权益(元) 643081939.56 592613056.30 8.52
每股收益(元) 0.098 0.021 366.67
净资产收益率(％) 4.53 0.86 426.74
每股净资产(元) 2.16 2.39 －9.62
调整后每股资产(元) 2.13 2.34 －8.97
注：计算公式
每股收益=净利润/报告期末普通股股份总数；
净资产收益率=净利润/报告期末股东权益×100％；
每股净资产=报告期末股东权益/报告期末普通股股份总数；
调整后每股净资产=(报告期末股东权益－三年以上的应收款项－待摊费用－待
处理(流动、固定)资产净损失－开办费用－长期待摊费用)/报告期末普通股股份总
数
三、股本变动及主要股东持股情况
1.股本变动情况
单位：万股
期初数 本次变动增减(＋，－) 期末数
(一)尚未流通股份
1.发起人法人股份
其中：
国家拥有股份 14157.6 14157.6
境内法人持有股份
外资法人持有股份
其他
2.募集法人股 3672 3672
3.内部职工股 4507.5839 4507.5839
4.优先股或其他
尚未流通股份合计 22337.1839 22337.1839
(二)已流通股份
1.境内上市的
人民币普通股 7446 7446
2.境内上市的外资股
3.境外上市的外资股
4.其他
已流通股份合计 7446 7446
(三)股份总数 29783.1839 29783.1839
2.主要股东持股情况
(1)截止1998年6月30日前十名股东
序号 股东 持股数(万股) 持股比例(％)
1. 吉林化纤集团有限责任公司 14157.6 47.54
2. 吉林省开发建设投资公司 612 2.05
3. 吉林省吉林建设开发集团公司 510 1.71
4. 萧山市地方物资公司 306 1.03
5. 海宁市化工轻工有限公司 306 1.03
6. 中国纺织机械进出口公司 306 1.03
7. 永新一沈阳化工股份有限公司 306 1.03
8. 中国纺织物资总公司 204 0.68
9. 中国价格学会纺织价格分会 204 0.68
10. 余杭华轻轻纺原料有限公司 204 0.68
(2)吉林化纤集团有限责任公司持有本公司股份47.54％，在报告期内没有增减
变化，也没有质押。
四、经营情况回顾及展望
(一)上半年经营情况回顾：
本公司产品为粘胶纤维，属于化纤类中的粘胶纤维制造业，是纺织行业的生产
原料。1998年上半年在纺织市场持续低迷国家对纺织企业实行限产压锭以及东南亚
金融危机的影响，使企业生产经营举步维艰。在这严峻的形势面前公司领导及全体
员工拼搏向上，开拓进取，苦练内功，深挖内涵，提质降耗，努力克服外部环境带
来的负面影响，使企业保持良好的增长势头，上半年实现税后利润达2913.3万元，
去年同期为511.0783万元，比去年同期增加了470.05％。
(二)公司投资情况
1.本报告期内没有募股资金，也没有上次募集资金在本期使用。
2.本报告期其它投资情况在财务报表附注中已列示。
(三)下半年计划：
下半年亚洲金融危机的影响将日益体现，纺织市场启动尚需一个过程，因此，
粘胶生产企业面临的市场形势仍然十分严峻。为确保全年生产经营目标的实现，下
半年拟采取以下措施：
1.强化市场观念，创用户心中的名牌。尽管本公司的产品在国内外市场都享有
很高声誉，是国家银牌产品，但是，创用户心中的名牌是企业管理永恒的主题。公
司坚持“国内站排头，国际争一流”的目标，每个岗位都落实了质量目标责任制，
并严格执行，严格考评，注重实效，促进产品质量的稳定提高。
2.深入开展学邯钢活动，节约降耗，增创效益。在总结现有经验的基础上，要
深化细化工序之间、车间之间的核算和管理。节约降耗要注重关系过程和关键环节，
同时要在降低原材料采购成本、降低储备方面有所突破。
3.加快技改工程建设进度。今年8月中旬公司配股资金可以募集到位， 其重点
项目——人造丝改造工程的土建工程要昼夜奋战，争分夺秒，力争明年10月竣工投
产，为企业创造新的利润增长点。
4.优化产品规格，适应用户需要以巩固和开拓国内外市场。进一步树立“科技
是第一生产力”的观念，推进新产品开发和成果转化步伐，为公司发展提供可靠的
技术支撑。
五、重要事项
1.1998年4月10日召开了1997年度股东大会，出席会议股东代表107人，代表股
数16126万股，占总股本的54.15％，会议审议通过了以下决议：
(1)审议通过了公司1997年度董事会工作报告；
(2)审议通过了公司1997年度财务决算报告；
(3)审议通过了公司1997年度利润分配方案，按1997年末总股本29783.184万股
计算，每10股派发现金1.2元(含税)，已于6月10日实施。
(4)审议通过了1997年年度报告；
(5)审议通过了1998年增资配股预案。
2.本公司1998年4月10日召开的1997年年度股东大会审议通过的配股方案， 经
吉林省证券监督管理办公室吉证监办函[1998]9号文同意， 经中国证券监督管理委
员会监上字[1998]80号文复审批准实施，配股方案以现有总股本19873.18万股向全
体股东按10∶2.5比例配售，每股配股价为4.5元人民币，其中国有法人股股东承诺
以现金认购353.9万股，放弃其余的3185.6万股的配售； 社会法人股股东承诺放弃
本次配股权；向社会公众股和内部职工股配售2988.396万股，本次配售总数为3342.
296万股。股权登记日为1998年7月27日，除权日为1998年7月 28 日， 配股缴款日
1998年7月30日，结止日为1998年8月12日。
3.本公司在1998年中期内不进行利润分配，也不实施资本公积金转增股本。
4.本报告期内公司无重大诉讼，仲裁事项。
5.公司聘任的会计师事务所年度内无变化。
6.报告期内公司无其他未披露的重大事项。
7.报告期内关联交易请看会计报告附注13项。
六、财务报告(未经审计)
(一)会计报告表(见附表)
(二)会计报告表附注：
1.货币资金期末余额35066521.98 元， 其中：现金 5371. 02 元， 银行存款
35061150.96元，货币资金期初减少42.27％，货币资金期初数82963191.20元， 其
中现金4601.18元，银行存款82958590.02元。
2.短期投资期初数为15103713.54元，期末余额32000000.00元，系公司股票投
资，股票均为公司法人持股。
3.应收票据期初余款6290000.00，期末余额180000.00，系本期接到承兑汇票。
4.应收帐款期末余额104176894.48元，构成情况如下：
帐龄 期初 比例(％) 期末 占总额比例(％)
1年以内 77525485.44 98.28 10720387.03 97.64
1－2年 1260825.26 1.6 547066.33 0.53
2－3年 271089.24 0.03 1009097.82 0.97
3年以上 71997.17 0.09 900343.30 0.86
合计 78885397.11 100 104176894.48 100
应收帐款期末余额中无持有本公司5％(含5％)以上股份的股东应收款。
5.预付帐款期末余额13150742.92元，构成情况如下：
帐龄 期初 比例(％) 期末 比例(％)
一年以内 5454033.70 67.10 10250836.83 77.95
1－2年 2097487.57 25.80 2395098.96 18.21
2－3年 6125.99 0.07 274815.05 2.09
3年以上 571039.38 7.03 229992.08 1.75
合计 8128686.64 100 13150742.92 100
预付帐款余额中无持本公司5％(含5％)以上股东单位的预付 款。
6.其他应收款期末余额145556637.53元，构成如下：
帐龄 期初 比例(％) 期末 比例(％)
1年以内 64702503.82 98.45 144506454.30 99.28
1－2年 519548.23 0.79 337344.50 0.23
2－3年 500000.00 0.76 712203.73 0.49
3年以上 635.00 — 635.00 —
合计 65722687.45 100 145556637.53 100
7.存货期末余额101674172.62元，构成情况如下：
期初 期末
原材料，燃料 5067789.68 49701666.21
辅助材料、备品备件 18920962.78 11196030.20
在产品 6907788.87 5690608.13
产成品 21167335.12 35085868.08
合计 97673984.45 101674172.62
8.待摊费用期末余额9235051.09元
类别 余额
企财险 996595.33 停工损失493271.99
汽车险 6722.96 排污费346983.64
供水树脂 73088.12 大修费2375136.49
后加工地板革 10911.67
待扣税金 4932340.89
合计 9235051.09
9.长期投资期末余额3773800.00元
被投资单位名称 投资性质 投资金额 占被投资单位股权比例
国库券 国库券 93000.00
沈阳纺织工业公司 法人股 1000000.00 1.45％
交通银行 法人股 2280800.00 0.19％
江苏丹徒化纤浆厂 联合投资 1300000.00 13％
合计 3773800.00
10.在建工程期末余额14016170.72
工程名称 预算数(万元) 期末余额(元) 资金来源 工程进度(％)
长丝改造工程 4949 11634385.78 配股资金 6
长丝系统 200.5 1380571.88 自筹 69
短丝系统 154.8 1001213.06 自筹 65
合计 5304.3 14016170.72
在建工程期末余额中不含资本化利息
11.应付帐款/预付帐款/其他应付款
上述债项期末余额中没有持本公司5％(含5％)以上股份的股东单位欠款
12.财务费用 类别 1998年1－6月 1997年1－6月
其中
利息支出 5971176.75元 17839322.23元
利息收入 2072582.64元 184540.74元
手续费 12342.84元 1511.17元
13.关联方关系及交易
(1)关联方关系
(1.1) 存在控制关系的关联方：
关联方名称 经济性质 与本企业关系 法人代表 注册地
吉林化纤集团有限公司 国有 母公司 傅万才 吉林市
注册资本(元) 所有股份 主营业务
210000000.00 47.54％ 国有资产经营
(1.2)不存在控制关系的关联方
关联方名称 经济性质 与本企业关系 法人代表 注册地 注册资本
吉林化纤进出口公司 国有 同属于母公司之子公司 葛洪君 吉林市 200万
吉林奇峰化纤有限公司 合资 同属于母公司之子公司 付万才 吉林市 53127万
吉藁联合化纤浆厂 国有 同属于母公司之子公司 朱长生 河北藁城 5960万
主营业务
经营股份公司产品及所需原材料、设备
腈纶制造
化纤浆制造
(2)关联方交易
(2.1)采购货物
关联公司名称 1998年1－6月(万元) 占本项总款％ 购货价格
吉藁联合化纤浆厂 7528 37.6 市价
(2.2)销售货物
关联公司名称 1998年1－6月(万元) 占本项总款％ 销货价格
吉林化纤进出口 8675 24.8 市价
七、备查文件
1.载有董事长亲笔签名的中期报告文本。
2.载有法定代表人，总会计师，会计经办人员亲笔签名并盖章的会计报表。
3.公司章程。
吉林化纤股份有限公司
1998年8月8日
股票代码:0420 公司简称:吉林化纤
1998年中期利润及利润分配表
项目名 1998年1-6月 1997年1-6月
合 并 合 并
一、主营业务收入 349,578,329.82 372,499,585.42
减：折扣与折让
主营业务收入净额 349,578,329.82 372,499,585.42
减：主营业务成本 282,378,837.10 316,716,128.36
主营业务税金及附加 1,823,296.37 1,638,108.58
二、主营业务利润 65,376,196.45 54,095,353.48
加：其它业务利润 -316,509.00 128,694.12
减：存货跌价损失
营业费用 2,060,634.64 2,261,636.27
管理费用 27,083,680.32 25,617,246.17
财务费用 3,910,936.95 17,656,292.66
三、营业利润 32,002,435.54 3,688,772.50
加：投资收益 3,000,000.00
补贴收入
营业外收入
减：营业外支出 727,164.09 1,060,737.41
四、利润总额 34,275,271.45 7,628,035.09
减：所得税 5,141,290.72 2,517,251.58
五、净利润 29,133,980.73 5,110,783.51
加：年初未分配利润 34,338,663.87 88,948,198.19
盈余公积转入
六、可供分配的利润 63,472,644.60 94,058,882.70
减：提取法定盈余公积
提取法定公益金
七、可供股东分配的利润 63,472,644.60 94,258,982.70
减：应付优先股股利
提取任意盈余公积
应付普通股股利
转作股本的普通股股利
八、未分配利润 63,472,644.60 94,059,982.70
股票代码:0420 公司简称:吉林化纤
1998年中期资产负债表
项目名 1998年1-6月 1997年12月31日
合 并 合 并
流动资产
货币资金 35,066,521.98 82,963,191.20
短期投资 32,000,000.00 15,617,571.95
减：短期投资跌价准备
短期投资净额 32,000,000.00 15,617,571.95
应收票据 1,800,000.00 6,290,000.00
应收股利
应收利息
应收帐款 104,176,894.48 78,885,397.11
减：坏帐准备 394,426.99 394,426.99
应收帐款净额 103,782,467.49 78,490,970.12
预付帐款 13,150,742.92 8,128,686.64
应收补贴款
其他应收款 145,556,637.53 65,722,687.05
存货 101,387,719.28 97,673,984.45
减：存货跌价准备
存货净额 101,387,719.28 97,673,984.45
待摊费用 9,235,051.09 4,939,063.85
待处理流动资产净损失
一年内到期的长期债权投资
其它流动资产
流动资产合计 441,979,140.29 359,826,115.26
长期投资
长期股权投资
长期债权投资
长期投资合计 3,773,800.00 3,773,800.00
减：长期投资减值准备
长期投资净额 3,773,800.00 3,773,800.00
固定资产
固定资产原价 870,199,692.35 863,463,050.09
减：累计折旧 226,650,069.96 199,271,396.67
固定资产净值 643,549,622.39 664,191,653.42
工程物资
再建工程 14,016,170.72 7,219,953.35
固定资产清理
待处理固定资产净损失
固定资产合计 657,565,793.11 671,411,606.77
无形及其它资产
无形资产 5,275,265.00
开办费
长期待摊费用
其它长期投资
无形资产及其它资产合计 6,028,003.35 1,569,495.81
递延税款借项
资产总计 1,109,346,736.75 1,036,581,057.84
负债及所有者权益
流动负债
短期借款 80,750,000.00 85,750,000.00
应付票据 6,900,000.00 4,800,000.00
应付帐款 113,374,245.58 95,916,973.19
预收帐款 22,493,025.36 24,684,281.07
代销商品款
应付工资 53,954,718.66 55,367,987.96
应付福利费 14,399,969.19 12,016,112.58
应付股利
应交税金 1,307,115.00 -7,209,687.45
其它应交款 684,185.38
其它应付款 34,913,114.85 38,419,172.78
预提费用
一年内到期的长期负债
其它流动负债
流动负债合计 396,699,426.87 346,189,809.69
长期负债
长期借款 96,525,370.00 76,443,289.32
应付债券
长期应付款 40,000.00
住房周转金
其他长期负债
长期负债合计 96,565,370.32 76,443,289.32
递延税项
递延税款贷项
负债合计 466,264,797.19 422,633,099.01
股东权益
股本 297,831,840.00 297,831,840.00
资本公积 151,889,912.40 151,889,912.40
盈余公积 129,887,542.56 129,887,542.56
其中：公益金 32,740,679.32 32,740,679.32
未分配利润 63,472,644.60 34,338,663.84
股东权益合计 643,081,939.56 613,947,958.83
负债和股东权益总计 1,109,346,736.75 1,036,581,057.84